縹緲孤山南畔路，相對花房竹屋

名句出處

出自宋代吳文英的《念奴嬌（賦德清縣圃明秀亭）》

全文：
思生晚眺，岸烏紗平步，春雲層綠。
罨畫屏風開四面，各樣鶯花結束。
寒欲殘時，香無著處，千樹風前玉。
游蜂飛過，隔牆疑是金谷。
偏稱晚色橫煙，愁凝峨髻，澹生綃裙幅。
縹緲孤山南畔路，相對花房竹屋。
溪足沙明，岩陰石秀，夢冷吟亭宿。
松風古澗，高調月夜清曲。

吳文英詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

縹緲

隱隱約約,若有若無

孤山

山名。在 浙江 杭州 西湖 中，孤峰獨聳，秀麗清幽。 宋 林逋 曾隱居於此，喜種梅養鶴，世稱 孤山處士 。 孤山 北麓有 放鶴亭 和梅林。 宋 沉括 《夢溪筆談·人事二》：“ 林逋 隱居 杭州 孤山 ，常畜兩鶴，縱之則飛入雲霄，盤旋久之，復入籠中。” 宋 林逋 《宿姑蘇淨惠大師院》詩：“ 孤山 猿鳥 西湖 上，懶對寒燈詠《式微》。” 清 趙翼 《寓西湖十日雜記以詩》：“ 孤山 好林館，丹碧隱青漣。” 清 秋瑾 《梅十章》之九：“ 孤山 林下三千樹，耐得寒霜是此枝。” 郭沫若 《瓶》詩之四：“我是憑倚在 孤山 的水亭，我是佇立在亭外的水濱。”

相對

(1) 面對面;相向

大與小相對

(2) 非絕對的(跟“絕對”相對)

各個具體過程的發展都是相對的

(3) 比較來說

相對不錯

花房

(1) 一種小型通常敞開的結構。在花園中提供遮陰

(2) 溫室

竹屋

用竹子作材料建造的房屋。亦泛指簡陋的小屋。 唐 黃滔 《楊狀頭啟》：“土風則竹屋玲瓏，煙水則葉舟蕩漾。” 宋 梅堯臣 《仲春同師直至壠山雪中宿穰亭》詩：“與子乘羸馬，夜投山家宿，風雪滿綈裘，燈火深竹屋。” 清 洪亮吉 《乾溝道中書所見》詩：“新緑填街馬過遲，幾家竹屋枕陂池。”