征馬蕭蕭柳外鳴，議廊歸養洛陽城

名句出處

出自宋代秦觀的《送劉承議解職歸養》

全文：
征馬蕭蕭柳外鳴，議廊歸養洛陽城。
登山尚記飛雲處，罷吏端如棄唾輕。
為米折腰知我拙，下車入里見君榮。
堂前嵩少宜秋色，獻壽還應旋制聲。

秦觀詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

征馬

(1).遠行的馬。 北魏 賈思勰 《齊民要術·養牛馬驢騾》：“飼征馬令硬實法：細剉芻……和穀豆秣之。” 石聲漢 註：“征馬，是能遠行的馬。” 南朝 梁 江淹 《別賦》：“驅征馬而不顧，見行塵之時起。”

(2).戰馬。 南朝 梁 江淹 《征怨》詩：“何日邊塵靜，庭前征馬還。” 唐 李華 《弔古戰場文》：“鷙鳥休巢，征馬踟躕。”《資治通鑑·唐穆宗長慶元年》：“又獻征馬萬五千匹。” 胡三省 註：“征馬，戰馬也。”

蕭蕭

(1) 形容馬嘶鳴聲

馬鳴蕭蕭

蕭蕭班馬鳴。——唐· 李白《送友人》

車轔轔,馬蕭蕭。——唐· 杜甫《兵車行》

(2) 風聲

風蕭蕭兮易水寒。——《戰國策·燕策》

風蕭蕭

(3) 冷落淒清的樣子

(4) 花白稀疏的樣子

祖父看見了鏡里的白髮蕭蕭

歸養

(1).回家奉養父母。《史記·魏公子列傳》：“父子俱在軍中，父歸；兄弟俱在軍中，兄歸；獨子無兄弟，歸養。” 唐 白居易 《三教論衡》：“﹝ 仲尼 ﹞自 衛 反 魯 之時， 曾參 或歸養於家，不從門人之列。”

(2).回家休養。《後漢書·劉愷傳》：“﹝ 愷 ﹞稱病上書致仕，有詔優許焉，加賜錢三十萬，以千石祿歸養。” 宋 秦觀 《送劉承議解職歸養》詩：“征馬蕭蕭柳外鳴，議郎歸養 洛陽城 。” 郭沫若 《文藝論集·王陽明禮讚》：“﹝ 王陽明 ﹞三十一歲時遂不得不告病歸養。”

洛陽

河南省地級市。位於河南西部,市區面積79平方公里,人口97萬。中國著名古都,有“九朝古都”之稱,中國佛教祖庭白馬寺位於市東,其南龍門石窟為中國三大石窟之一。河南省第二大城市,隴海鐵路、焦枝鐵路交匯於此