苦海不能漂，劫火不能焚

名句出處

出自唐代白居易的《和微之詩二十三首。和送劉道士游天台》

全文：
聞君夢遊仙，輕舉超世雰。
握持尊皇節，統衛吏兵軍。
靈旗星月象，天衣龍鳳紋。
佩服交帶籙，諷吟蕊珠文。
閬宮縹緲間，鈞樂依稀聞。
齋心謁西母，暝拜朝東君。
煙霏子晉裾，霞爛麻姑裙。
倏忽別真侶，悵望隨歸雲。
人生同大夢，夢與覺誰分？況此夢中夢，悠哉何足雲。
假如金闕頂，設使銀河濆。
既未出三界，猶應在五蘊。
飲咽日月精，茹嚼沆瀣芬。
尚是色香味，六塵之所熏。
仙中有大仙，首出夢幻群。
慈光一照燭，奧法相絪縕。
不知萬齡暮，不見三光曛。
一性自了了，萬緣徒紛紛。
苦海不能漂，劫火不能焚。
此是竺乾教，先生垂典墳。

白居易詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

苦海

佛教比喻苦難煩惱的世間,也比喻困苦的處境

脫離苦海

不能

(1)

不可能;不能夠

又北向,不能得日。——明·歸有光《項脊軒志》

不能理解

不能生育

不能實現

(2)

〈方〉∶不允許,不可以

不能不談到

不能接受

不能相提並論

(3)

〈方〉∶不至於

劫火

亦作“刧火”。亦作“刦火”。亦作“刼火”。1.佛教語。謂壞劫之末所起的大火。《仁王經》：“劫火洞然，大千俱壞。” 唐 張喬 《興善寺貝多樹》詩：“永共 終南 在，應隨劫火燒。” 宋 李綱 《次韻丹霞錄示羅疇老唱和詩》：“刧火洞燒時，自有安身處。” 宋 葉紹翁 《四朝聞見錄》附錄《晉王大令保母帖》：“千年鬱鬱閟重泉，蹔出還隨刦火煙。” 清 龔自珍 《懺心》詩：“佛言刼火遇皆銷，何物千年怒若潮？” 湯用彤 《漢魏兩晉南北朝佛教史》第一分第一章：“釋子又常謂 東方朔 言及刧火，已知佛法。”

(2).借指兵火。 清 顧炎武 《恭謁天壽山十三陵》詩：“ 康 昭 二明樓，並遭劫火亡。” 清 納蘭性德 《南歌子·古戍》詞：“何年劫火賸殘灰，試看英雄碧血滿 龍堆 。”