花氣靄芳芬，翠幕重簾不染塵

名句出處

出自清代顧太清的《南鄉子·詠瑞香》

全文：
花氣靄芳芬，翠幕重簾不染塵。
夢裡真香通鼻觀，氤氳。
不是婷婷倩女魂。
細蕊綴紛紛，淡粉輕脂最可人。
懶與凡葩爭艷冶，清新。
贏得嘉名自冠群。

顧太清詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

花氣

花的香氣。 唐 賈至 《對酒麴》之一：“曲水浮花氣，流風散舞衣。” 宋 王安石 《見遠亭》詩：“圃畦花氣合，田徑燒痕斑。” 清 唐孫華 《同年王拙園太史招陪同里諸公飲大定庵花下》詩：“四面屋圍花氣聚，一庭陰合酒樽涼。”

翠幕

(1).翠色的帷幕。 晉 潘岳 《藉田賦》：“青壇蔚其岳立兮，翠幕黕以雲布。” 宋 柳永 《望海潮》詞：“煙柳畫橋，風簾翠幕，參差十萬人家。” 元 本 高明 《琵琶記·報告戲情》：“秋燈明翠幕，夜案覽芸編。”

(2).比喻蒼翠濃蔭的林木。 南朝 梁簡文帝 《和藉田》：“地廣重畦浄，林芳翠幕懸。” 唐 蘇頲 《奉和恩賜樂遊園宴應制》：“垂柳金堤合，平沙翠幕通。”《文匯報》1986.6.17：“略過了翠幕煙霞的 杭州 ，且舍下曲水流觴的 紹興 ，休道行色匆匆，只為歸心如箭。”

重簾

一層層簾幕。 唐 溫庭筠 《菩薩蠻》詞：“夜來皓月纔當午，重簾悄悄無人語。” 明 何景明 《後別思賦》：“開重簾之華燈，飛逸翰於清讌。” 清 厲鶚 《春寒》詩：“梨花雪後酴醿雪，人在重簾淺夢中。”

染塵

沾染紅塵。指僧人犯俗。《老殘遊記續集遺稿》第四回：“況且初次染塵，必須大大的寫筆功德錢，這錢誰也不能得，收在公賬上套用。”