雕梁聲上下，煙浦影參差

名句出處

出自唐代李建勛的《歸燕詞》

全文：
羽翼勢雖微，雲霄亦可期。
飛翻自有路，鴻鵠莫相嗤。
待侶臨書幌，尋泥傍藻池。
沖人穿柳徑，捕蝶繞花枝。
廣廈來應遍，深宮去不疑。
雕梁聲上下，煙浦影參差。
舊地人潛換，新巢雀謾窺。
雙雙暮歸處，疏雨滿江湄。

李建勛詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

雕梁

(1).飾有浮雕、彩繪的梁；裝飾華美的梁。 南朝 梁 蕭統 《錦帶書十二月啟·姑洗三月》：“燕語雕梁，狀對幽閨之語。” 宋 王安石 《訴衷情·和俞秀老鶴》詞：“營巢燕子逞翱翔，微志在雕梁。” 清 納蘭性德 《採桑子》詞：“ 謝 家庭院殘更立，燕宿雕梁，月度銀牆，不辨花叢那辨香。”

(2).借指豪華的建築物。 唐 杜甫 《奉觀嚴鄭公廳事岷山沲江圖》詩：“白波吹粉壁，青嶂插雕梁。” 清 杜岕 《過林修朗軒》詩：“雕梁庽耳目，所患唯固陋。”

彫梁：刻繪文采的屋樑。 唐 楊巨源 《上劉侍中》詩：“舞腰凝綺榭，歌響拂彫梁。” 宋 張元乾 《風流子·政和間過延平雙溪閣落成席上賦》詞：“飛觀插彫梁。凴虛起，縹緲五雲鄉。”

上下

(1) 高處和低處;上面和下面;職位上較高的和較低的人

上下同欲者勝。——《孫子·謀攻》

鳴聲上下,遊人去而禽鳥樂也。——宋· 歐陽修《醉翁亭記》

上下天光,一碧萬頃。——范仲淹《岳陽樓記》

(2) 輩分上較高的和較低的人

全家上下都很高興

(3) 從上面到下面

上下打量著這位陌生人

(4) 指程度上高低、優劣

不分上下

(5) 用在數量詞後,表示概數;左右

今年一畝地能有一千斤上下的收成

這位先生今年五十上下

(6) 稱衙門中的差役

這般炎熱,上下只得擔待一步!——《水滸傳》

煙浦

雲霧迷漫的水濱。 唐 李賀 《釣魚》詩：“為看煙浦上， 楚 女淚沾裾。” 宋 蘇軾 《再和楊公濟梅花十絕》之五：“盈盈解佩臨煙浦，脈脈當壚傍酒家。” 清 文廷式 《翠樓吟·歲暮江湖》詞：“清輝墜，望窮煙浦，數星漁火。”

參差

(1) 不齊

參差荇菜。——《詩·周南·關睢》

青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭記》

瓦縫參差,多於周身之帛縷。——唐· 杜牧《阿房宮賦》

(2) 早晚相差

參差了三兩年

(3) 差池;失誤

沒半點兒參差

譯意參差

(4) 馬虎

不敢參差

(5) 關係不融洽

人人不睦,個個參差