左庵山樵兩不知，雲煙過眼而已矣

名句出處

出自清代乾隆的《太白山歌題王蒙畫卷》

全文：
曾讀昌黎作，太白山高三百里。
又憶子美句，青鞋布襪從此始。
詩人往往為豪游，興屬雲霞氣薄秋。
如彼所為未可效，祇餘名跡置案頭。
壯哉王蒙太白圖，郁蔥𡸕𡾈有是乎。
一覽不啻登鳥道，直與顥氣相吸呼。
秀鍾金星切旻昊，岩巒既雄復窈窱。
洪荒以來冰雪存，故知絕頂無凡草。
蒼松丹槲紛轇轕，萬派流泉奔澗活。
橋通林豁出梵宮，千古高僧閟衣缽。
層峰巀嶭怪石磷，皓然雪積荷葉皴。
是宜白足脩淨業，乃見松下排衙人。
作者之意弗易揣，曰為左庵特圖此。
左庵山樵兩不知，雲煙過眼而已矣。

乾隆詩詞大全

參考注釋

山樵

樵夫。 宋 米芾 《觀音岩》詩：“鮑餌有時邀楚釣，海雲常覺護山樵。” 清 顧炎武 《勞山歌》：“捕魚山之旁，伐木山之中，猶見山樵與村童，春日會鼓聲逢逢。”

不知

雲煙過眼

見“ 雲煙過眼 ”。

比喻事物轉眼即逝。 宋 戴復古 《再賦惜別呈李實夫運使》：“雲煙過眼時時變，草樹驚秋夜夜疏。” 清 錢泳 《履園叢話·收藏·總論》：“收藏書畫是雅事，原似雲煙過眼，可以過而不留。”亦作“ 雲煙過眼 ”。 清 卓發之 《與大兒書》：“當其為 赤松 之游，駕 鴟夷 之棹，沼 吳 滅 項 之事，已如雲煙過眼，不可復問。”

已矣

(1)

(2) 語氣詞連用,加強語,表示事物的發展變化,可譯成“啦”

(3) “已”為動詞,止,完結。“矣”為語氣詞“了”。“已矣”可譯成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》