紅淚旋銷傾國態，黃金誰為達相如

名句出處

出自唐代柯崇的《相和歌辭·宮怨》

全文：
塵滿金爐不炷香，黃昏獨自立重廊。
笙歌何處承恩寵，一一隨風入上陽。
長門槐柳半蕭疏，玉輦沉思恨有餘。
紅淚旋銷傾國態，黃金誰為達相如。

柯崇詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

紅淚

(1). 晉 王嘉 《拾遺記·魏》：“ 文帝 所愛美人，姓 薛 名 靈芸 ， 常山 人也…… 靈芸 聞別父母，歔欷累日，淚下霑衣。至升車就路之時，以玉唾壺承淚，壺則紅色。既發 常山 ，及至京師，壺中淚凝如血。”後因以“紅淚”稱美人淚。 唐 白居易 《離別難》詩：“不覺別時紅淚盡，歸來無淚可霑巾。” 宋 晏幾道 《點絳唇》詞：“妝席相逢，旋勻紅淚歌《金縷》。” 清 納蘭性德 《河傳》詞：“微雨花間晝閒，無言暗將紅淚彈。”

(2).猶血淚。 唐 章孝標 《織綾詞》：“去年蠶惡綾帛貴，官急無絲織紅淚。” 清 唐孫華 《讀梅村先生＜鹿樵紀聞＞有感題長句》之六：“東市朱衣多裹血，西臺紅淚與招魂。” 清 龔自珍 《補題李秀才＜夢遊天姥圖＞卷尾》詩：“一卷臨風開不得，兩人紅淚溼青山。”

傾國

(1).傾覆邦國。《晏子春秋·諫上十》：“此離樹別黨，傾國之道也， 嬰 不敢受命。”《史記·項羽本紀》：“此天下辯士也，所居傾國。” 唐 李商隱 《馬嵬》詩之二：“君王若道能傾國，玉輦何由過 馬嵬 ！” 宋 黃庭堅 《次韻宋楙宗僦居甘泉坊雪後書懷》：“燕頷封侯空有相，蛾眉傾國自難昏。”

(2).謂耗盡國力。 漢 荀悅 《漢紀·哀帝紀下》：“故未服之時，勞師遠攻，傾國殫貨，伏屍流血，披堅敗敵如此之難也。”

(3).舉國，全國。極言人多。 唐 杜甫 《留花門》詩：“胡為傾國至，出入暗金闕？” 元 劉壎 《隱居通議·拾遺》：“方 符堅 傾國而來，朝野大震。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·金和尚》：“當是時，傾國瞻仰，男女喘汗屬於道。”

(4).形容女子極其美麗。 唐玄宗 《好時光》詞：“莫倚傾國貌，嫁取箇、有情郎。”《二刻拍案驚奇》卷九：“眼角偷傳傾國貌，心苗曾倩多情種。” 清 唐孫華 《維揚舟中作》詩：“空谷未聞傾國貌，褰帷都作倚門妝。”參見“ 傾國傾城 ”。

(5).指美女。 南朝 梁 何思澄 《南苑逢美人》詩：“傾城今始見，傾國昔曾聞。” 唐 李白 《清平調詞》之三：“名花傾國兩相歡，長得君王帶笑看。” 齊賢 註：“傾國指妃子。” 明 梁辰魚 《浣紗記·泛湖》：“載去 西施 豈無意，恐留傾國更迷君。”

黃金

(1)

(2) 銅

黃金折。——《戰國策·齊策四》

太傅齎黃金。

(3) 金

天作黃金色。——《廣東軍務記》

(4) 金黃色

黃金絡馬頭。——《樂府詩集·陌上桑》

(5) 見“金”

相如

相同；相類。《墨子·備城門》：“﹝門﹞廣八尺，為之兩相如。” 孫詒讓 間詁：“謂門左右兩扇同度。”《後漢書·文苑傳上·杜篤》：“厥土之膏，畝價一金，田田相如。” 李賢 註：“相如，言地皆沃美相類也。” 唐 韓愈 《符讀書城南》詩：“兩家各生子，提孩巧相如。” 清 嬴宗季女 《六月霜》第一出：“總祗道，男和女，不相如。難道真箇俺巾幗輩便於時無補。”