遺簪承舊念，剖竹授新官

名句出處

出自唐代白居易的《自江州司馬授忠州刺史仰荷聖澤聊書鄙誠》

全文：
炎瘴拋身遠，泥塗索腳難。
網初鱗撥剌，籠久翅摧殘。
雷電頒時令，陽和變歲寒。
遺簪承舊念，剖竹授新官。
鄉覺前程近，心隨外事寬。
生還應有分，西笑問長安。

白居易詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

遺簪

亦作“ 遺簮 ”。1.指失落的簪子。《史記·滑稽列傳》：“前有墮珥，後有遺簪。”《西湖遊覽志餘·熙朝樂事》引 劉邦彥 《上元十五夜觀燈詩》：“歸遲不屬金吾禁，爭覓遺簪與墜鈿。” 清 錢謙益 《房海客侍御初度賦長句十四韻為壽》：“去國味如初下第，掛冠情比舊遺簪。”

(2). 孔子 出遊，遇一婦人失落簪子而哀哭。 孔子 弟子勸慰她。婦人曰：“非傷亡簪也，吾所以悲者，蓋不忘故也。”事見《韓詩外傳》卷九。後以“遺簪”比喻舊物或故情。 唐 李嶠 《答李清河書》：“兄仁及遺簮，禮縟追賻，千古之下，凜然而高。” 唐 朱放 《九日陪劉中丞宴昌樂寺送梁廷評》詩：“不棄遺簮舊，寧辭落帽還。” 明 馮夢龍 《萬事足·刑廳叩信》：“豈不念遺簪，奈胭脂虎視眈，背生有子今無憾。” 清 王夫之 《雪賦》：“有似去國之臣，裴徊賜玦；下山之婦，悵惘遺簪。”參見“ 遺簪墜屨 ”。

(3).卸去簪纓。謂掛冠辭官。 元 袁桷 《次韻雜詩》之五：“遺簪隱世德，忍垢躬灌園。”

剖竹

古代授官封爵，以竹符為信。剖分為二，一給本人，一留朝廷，相當於後來的委任狀。 南朝 宋 謝靈運 《過始寧墅》詩：“剖竹守滄海，枉帆過舊山。” 宋 司馬光 《謝提舉崇福宮表》：“剖竹 雍都 ，蔑聞於治教。”參見“ 剖符 ”。

新官

(1).後夫；新夫。對故夫而言。 唐 孟棨 《本事詩·情感》：“令 陳氏 為詩，曰：‘今日何遷次，新官對舊官。笑啼俱不敢，方驗作人難。’”

(2).新郎。 清 陳維崧 《賀新郎·九日後一日為呂含章姬人催妝》詞：“題糕罷作催粧句，羨新官、顛狂調笑，酒龍詩虎。”

(3).新上任的官吏。 清 黃六鴻 《福惠全書·蒞任·總論》：“新官看到任。”參見“ 新官上任三把火 ”。