來往三吳一夢間，故人半作冢累然

名句出處

出自宋代蘇軾的《仆去杭五年吳中仍歲大飢疫故人往往逝去聞湖》

全文：
來往三吳一夢間，故人半作冢累然。
獨依舊社傳真法，要與遺民度厄年。
趙叟近聞還印綬，竺翁先已返林泉。
何時杖策相隨去，任性逍遙不學禪。

蘇軾詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

來往

(1) 來和去

街上來往的人很多

(2) 通行

翻修路面,禁止車輛來往

(3) 聯繫、交往或接觸——用於人

他僅與那些百萬富翁們來往

(4) 左右;上下

總不過二尺來往水

三吳

(1).地名。 晉 指 吳興 、 吳郡 、 會稽 。 北魏 酈道元 《水經注·漸水》：“ 永建 中， 陽羨 周嘉 上書，以縣（ 會稽 ）遠，赴會至難，求得分置，遂以 浙江 西為 吳 ，以東為 會稽 。 漢高帝 十二年，一 吳 也，後分為三，世號‘ 三吳 ’。 吳興 、 吳郡 ， 會稽 其一焉。” 唐 張彥遠 《歷代名畫記·論畫體工用榻寫》：“ 江 南地潤無塵，人多精藝， 三吳 之跡，八絶之名， 逸少 右軍， 長康 散騎，書畫之能，其來尚矣。”

(2).地名。 唐 指 吳興 、 吳郡 、 丹陽 。《通典·州郡十二》：“ 蘇州 ， 春秋 吳國 之都也……與 吳興 、 丹陽 為 三吳 。 齊 因之。 陳 置 吳州 。 隋 平 陳 ，改曰 蘇州 。 煬帝 初，復曰 吳州 ，尋為 吳郡 。大 唐 為 蘇州 ，或為 吳郡 。” 唐 趙元一 《奉天錄》卷三：“今天下安危，在於 淮 楚 。師振則 三吳 安， 三吳 安則國家不失外府。” 唐 杜牧 《題桐葉》詩：“ 三吳 煙水平生念，寧向閒人道所之。”

(3).地名。 宋 指 蘇州 、 常州 、 湖州 。 宋 司馬光 《送楊太祝忱知長洲縣》詩：“ 三吳 佳縣首，民物舊熙熙。”

(4).泛指 長江 下游一帶。 唐 李白 《猛虎行》：“ 三吳 邦伯皆顧盼，四海雄俠兩追隨。” 金 劉致君 《鷓鴣天》詞：“修月客，弄雲娘， 三吳 清興入淋浪。”

故人

(1) 舊交,老朋友

足下待故人如此,便告退。——《三國演義》

(2) 古稱前妻或前夫

悵然遙相望,知是故人(指前夫)來。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

(3) 又

新人從門入,故人(指前妻)從閣去。

(4) 已死的人

昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人。——《儒林外史》

(5) 對門生故吏既親切又客氣的謙稱

震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《後漢書·楊震傳》

累然

(1).羸憊貌。《大戴禮記·文王官人》：“懼色薄然以下，憂悲之色纍然而靜。” 唐 韓愈 《唐故相權公墓碑》：“既葬，其子監察御史 璩 ，纍然服喪來有請，乃作銘文。” 明 方孝孺 《贈四明邵真齋序》：“今年春，余患痎瘧，踰百日不止，肌體瘠憊，形容纍然。”

(2).失意不得志貌。《孔子家語·困誓》：“纍然如喪家之狗。” 宋 葉適 《祭韓子師尚書文》：“每纍然以折節，俄聳焉而擢乾。” 元 揭傒斯 《二貞》詩：“婉婉桃李花，春鳥何翩翩；萬物各知時，姑婦獨纍然。”

(3).不以罪死；無辜。《後漢書·公孫瓚傳》：“ 紹 為 勃海 ，當攻 董卓 ，而默選戎馬，不告父兄，至使太傅一門，纍然同斃。”

(4).眾多貌；重迭貌。 宋 蘇軾 《寄淨慈本長老》詩：“來往 三吳 一夢間，故人半作冢纍然。” 姚華 《論文後編·目錄中》：“一書既成，十有九序，或前後兩序並備；甚則前序纍然，若重規而疊矩也。”

(5).排列有序貌。 北魏 酈道元 《水經注·湘水》：“盤石或大或小，臨水石悉有跡，其方如印，纍然行列。” 明 蔣一葵 《長安客話·喜峰口》：“ 灤陽 驛東北四十里，雙塚纍然。”