黑水遊魂啼草地，白山新鬼哭胡笳

名句出處

出自清代錢謙益的《金陵秋興八首次草堂韻己亥七月初一作 之二》

全文：
雜虜橫戈倒載斜，依然南斗是中華。
金銀舊識秦淮氣，雲漢新通博望槎。
黑水遊魂啼草地，白山新鬼哭胡笳。
十年老眼重磨洗，坐看江豚蹴浪花。

錢謙益詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

水游

亦作“ 水游 ”。1.謂乘船游於水上。 漢 劉向 《說苑·善說》：“水游則連方舟，載羽旗，鼓吹乎不測之淵。”

(2).謂遊戲於水中。《楚辭·劉向＜九嘆·離世＞》：“九年之中不吾反兮，思 彭鹹 之水游。” 王逸 註：“欲自沉於水，與 彭鹹 俱遊戲也。”

(3).在水中遊動。《醒世恆言·薛錄事魚服證仙》：“城居水游，浮沉異路……樂清江之浩渺，放意而游；厭塵世之喧囂，拂衣而去。”

見“ 水游 ”。

草地

(1) 長草的地方

(2) 草原

(3) 種植牧草的大片土地

白山

(1).即 天山 。因終年積雪而得名。又名 折羅漫山 。《後漢書·明帝紀》：“遣奉車都尉 竇固 、駙馬都尉 耿秉 、騎都尉 劉張 出 敦煌 崑崙塞 ，擊破 白山 虜於 蒲類海 上，遂入 車師 。” 李賢 注引《西河舊事》：“ 白山 ，冬夏有雪，故曰 白山 ， 匈奴 謂之 天山 ，過之皆下馬拜焉。”《後漢書·魯恭傳》：“ 白山 之難，不絶如綖，都護陷沒，士卒死者如積。”

(2). 吉林省 長白山 的簡稱。參見“ 白山黑水 ”。

新鬼

(1).新死者的鬼魂。《左傳·文公二年》：“吾見新鬼大故鬼小。” 唐 杜甫 《兵車行》：“新鬼煩寃舊鬼哭，天陰雨濕聲啾啾！” 清 孔尚任 《桃花扇·會獄》：“牆角新鬼帶血來分辯。”

(2).謂新死者。 魯迅 《南腔北調集·為了忘卻的記念》：“忍看朋輩成新鬼，怒向刀叢覓小詩。”

胡笳

我國古代北方民族的管樂器，傳說由 漢 張騫 從 西域 傳入， 漢 魏 鼓吹樂中常用之。 漢 蔡琰 《悲憤詩》之二：“胡笳動兮邊馬鳴，孤雁歸兮聲嚶嚶。” 唐 岑參 《胡笳歌送顏真卿使赴河隴》：“君不聞胡笳聲最悲，紫髯緑眼胡人吹。” 宋 張孝祥 《浣溪沙·坐上十八客》詞：“同是 瀛洲 冊府仙，只今聊結社中蓮，胡笳按拍酒如川。” 元 關漢卿 《五侯宴》第三折：“韻悠悠胡笳慢品，阿來來口打番言。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·記辛亥敗兵事》：“未數里，聞胡笳聲遠作。”