淡煙斜照，閒花野棠，杳杳年度

名句出處

出自宋代鞠華翁的《桂枝香（過溧水感羊角哀左伯桃遺事）》

全文：
丁丁起處。
在縱牧九京，經燒殘樹。
時見鳥鳶飢噪，鵂鶹妖呼。
數間老屋團荒堵。
算何人、瓣香來注。
淡煙斜照，閒花野棠，杳杳年度。
世事幾、番雲覆雨，獨此道嫌人，拋棄塵土。
眼裡長青，誰也解如山否。
三三五五騎牛伴，望前村、吹笛歸去。
柳青梨白，春濃月淡，蹋歌椎鼓。

鞠華翁詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

淡煙

輕煙。 宋 柳永 《輪台子》詞：“悤悤策馬登途，滿目淡煙衰草。” 宋 陸游 《題繡川驛》詩：“白首即今行萬里，淡煙依舊送孤舟。”

斜照

(1) 光線斜著照射

(2) 斜陽;夕陽

閒花

亦作“閒花”。1.指野花。 唐 李嘉祐 《贈別嚴士元》詩：“細雨濕衣看不見，閒花滿地落無聲。” 明 劉基 《題陸放翁＜湖上詩＞後》詩：“門前流水斜還直，籬外閒花白復紅。” 清 陳夢雷 《建溪舟行》詩之一：“新漲平江樹，閒花護客舟。” 郭小川 《青松歌》：“而青松啊，決不與野草閒花為伍。”

(2).幽雅的花。閒，通“ 嫺 ”。 唐 沉佺期 《仙萼池亭侍宴應制》詩：“閒花開石竹，幽葉吐薔薇。”

野棠

果木名。即棠梨。 南朝 梁 沉約 《早發定山》詩：“野棠開未落，山櫻發欲然。” 唐 儲光羲 《送姚六昆客任會稽何大蹇任孟縣》詩：“野棠春未發，田雀暮成羣。” 宋 辛棄疾 《念奴嬌·書東流村壁》詞：“野棠花落，又匆匆過了，清明時節。” 薛祥生 註：“野棠，即棠梨，二月開白花，結實如小楝子大，霜後可食。”參見“ 棠梨 ”。

杳杳

(1).昏暗貌。《楚辭·九章·懷沙》：“眴兮杳杳，孔靜幽默。”《古詩十九首·驅車上東門》：“白楊何蕭蕭，松柏夾廣路，下有陳死人，杳杳即長暮。” 宋 歐陽修 《和徐生假山》：“陰穴覷杳杳，高屏立巉巉。” 清 方苞 《七思·兄子道希》：“春陽兮載歊，白日兮昭昭，而杳杳兮即長夜，患吾心兮若焦。”

(2).幽遠貌。《楚辭·九章·哀郢》：“ 堯 舜 之抗行兮，瞭杳杳而薄天。” 洪興祖 補註：“杳杳，遠貌。” 唐 柳宗元 《早梅》詩：“欲為萬里贈，杳杳山水隔。” 康有為 《廣藝舟雙楫·體變》：“若後之變者，則萬年浩蕩，杳杳無涯，不可以耳目之私測之矣。”

(3).猶渺茫。 唐 許渾 《韶州驛樓宴罷》詩：“簷外千帆背夕陽，歸心杳杳鬢蒼蒼。” 元 李裕 《次宋編修顯夫南陌詩四十韻》：“美人何杳杳，良夜獨漫漫。” 魯迅 《書信集·致李霽野》：“我現在正在整理《小約翰》的譯稿，至快須下月初頭才完，倘一間斷，就難免因此放下，再開手就杳杳無期了。”

(4).猶隱約，依稀。 唐 鄭棨 《開天傳信記》：“吾昨夜夢遊月宮，諸仙娛予以上清之樂……其曲楚楚動人，杳杳在耳。” 宋 蘇軾 《伏波將軍廟碑》：“自 徐聞 渡海適 朱崖 ，南望連山，若有若無，杳杳一髮耳。”《天雨花》第一回：“珮聲杳杳人何處，日色銜山我也行。”

年度