照君幌中寢，拂君堂上塵

名句出處

出自宋代張耒的《古意效東野二首》

全文：
與君雖異坊，秋涼各平分。
已遣月入牖，更教風掃門。
照君幌中寢，拂君堂上塵。
綢繆似衣帶，終日遶君身。

張耒詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

中寢

(1).古代天子、諸侯常居治事的正室。亦泛指居屋的正室。《魏書·高祖紀上》：“十有一月乙卯，依古六寢，權制三室，以 安昌殿 為內寢， 皇信堂 為中寢，四下為外寢。”《新唐書·馬璘傳》：“詔毀 璘 中寢及宦人 劉忠翼 第。”

(2).睡到一半；睡夢之中。 南朝 齊 謝朓 《思歸賦》：“忽中寢而念厲，魂申旦而九移。”

(3).指午睡。 唐 李頻 《長安書情投知己》詩：“幽齋中寢覺，珍木正陰圓。”

(4).猶中止。 唐 劉餗 《隋唐嘉話》卷中：“帝深納其言，事遂中寢。” 宋 錢易 《南部新書》丁：“﹝ 唐 ﹞ 大中 中， 於琮 選尚 永福公主 ，忽中寢。” 章炳麟 《鄒容傳》：“ 鏡如 慙，事中寢。”

上塵

舊時表奏函牘中表示謙抑的套語，意為有污尊長視聽。 晉 庾亮 《讓中書監表》：“止足之分，臣所宜守，而偷榮昧進，日爾一日，謗讟既集，上塵聖朝。” 宋 宋祁 《上李相為撰燕子樓記書》：“輒譔定記草，上塵省覽。審若疎謬蕪累，恐辱琬琰，伏望掇去，別咨名才。” 清 《與董樵書》：“形跡阻隔，悃款莫通。輒録數詩，上塵洞矚。”