想這廝不成才因此上各自分開

名句出處

出自元代鄭廷玉的《賺煞》

全文：
你待要沙暖睡鴛鴦。
我則會歲寒知松柏。
你將我這逆耳良言不採。
這家私虧煞俺爺娘生受來。
我便是釋迦佛也惱下蓮台。
想這廝不成才因此上各自分開。
隨你商量做買賣。
常言道山河易改。
本性兒還在。
我則怕你有朝福過定生災同下。

鄭廷玉詩詞大全

參考注釋

不成才

沒出息。《二刻拍案驚奇》卷十一：“不成才的歪貨！他是別路來的，與他做下了了事，打點怎的？”

因此上

猶因此。上，助詞，無義。多見於通俗文學。《七國春秋平話後集》卷上：“ 齊王 見 袁達 勢惡，方免 孫子 之命。 孫子 因此上得病不出。”《金*瓶*梅詞話》第七一回：“但歇息呵，論前王后王，恰合眼，慮興邦喪邦，因此上曉夜無眠想萬方。”《紅樓夢》第五回：“奈何天，傷懷日，寂寥時，試遣愚衷，因此上，演出這悲金悼玉的《紅樓夢》。” 柳青 《銅牆鐵壁》第七章：“坦白地說，我也有這個心思，因此上派你以來，心裡總有些不服氣。”

各自

(1) 各人自己

他們各自的家

各自解決食宿問題

各自棄甲投戈。——《三元里人民抗英》

(2) 各方中的每一方

各自多做自我批評

分開

使彼此分離、相互不合在一起或離開

石牆把田地分開