笙歌卻返烏衣巷，部曲皆還細柳營

名句出處

出自唐代徐鉉的《從兄龍武將軍沒於邊戍，過舊營宅作》

全文：
前年都尉沒邊城，帳下何人領舊兵。
徼外瘴煙沉鼓角，山前秋日照銘旌。
笙歌卻返烏衣巷，部曲皆還細柳營。
今日園林過寒食，馬蹄猶擬入門行。

徐鉉詩詞大全

參考注釋

笙歌

(1)

(2) 和笙之歌

(3) 泛指奏樂唱歌;笙歌鼎沸(形容音樂歌舞熱鬧非凡)

烏衣巷

地名。在今 南京市 秦淮河 南。 三國 吳 時在此置 烏衣營 ，以士兵著烏衣而得名。 東晉 時 王 謝 等望族居此，因著聞。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·雅量》：“有往來者云：‘ 庾公 有東下意。’或謂 王公 曰：‘可潛稍嚴，以備不虞。’ 王公 曰：‘我與 元規 雖俱王臣，本懷布衣之好。若其欲來，吾角巾徑還 烏衣 ，何所稍嚴？’” 劉孝標 注引 山謙之 《丹陽記》：“ 烏衣 之起， 吳 時 烏衣營 處所也。 江 左 初立， 琅玡 諸 王 所居。”《晉書·紀瞻傳》：“厚自奉養，立宅於 烏衣巷 ，館宇崇麗，園池竹木，有足賞翫焉。” 唐 劉禹錫 《烏衣巷》詩：“ 朱雀橋 邊野草花， 烏衣巷 口夕陽斜。舊時 王 謝 堂前燕，飛入尋常百姓家。” 元 薩都剌 《滿江紅·金陵懷古》詞：“ 王謝 堂前雙燕子， 烏衣巷 口曾相識。” 清 陳維崧 《滿庭芳·贈表兄萬大士》詞：“ 烏衣巷 ，蔓草平田。誰能料，童時伴侶，相對兩華顛。”

部曲

(1).古代軍隊編制單位。大將軍營五部，校尉一人；部有曲，曲有軍候一人。《史記·司馬相如列傳》：“睨部曲之進退，覽將帥之變態。”《新唐書·李光弼傳》：“甲夜，士持炬徐引，部曲重堅，賊不敢逼。”

(2).借指軍隊。《後漢書·董卓傳》：“尋而 何進 及弟 苗 先所領部曲皆歸於 卓 ， 卓 又使 呂布 殺執金吾 丁原 而並其眾， 卓 兵士大盛。” 南朝 宋 鮑照 《代東武吟》：“將軍既下世，部曲亦罕存。” 清 黃遵憲 《聶將軍歌》：“將軍麾軍方寸亂，將軍部曲已雲散。”

(3).古代豪門大族的私人軍隊，帶有人身依附性質。《三國志·魏志·鄧艾傳》：“ 孫權 已沒，大臣未附， 吳 名宗大族，皆有部曲。”《南史·張瓌傳》：“ 瓌 宅中常有父時舊部曲數百。”《續資治通鑑·宋徽宗政和四年》：“遂命諸將傳梃而誓曰：‘汝等同心盡力，有功者，奴婢部曲為良，庶人官之。’”

(4).部屬；部下。 晉 袁宏 《後漢紀·靈帝紀》：“今將軍既有元舅之尊，二府並領勁兵，部曲將吏皆英俊之士，樂盡死力，事在掌握，天贊之時也。” 宋 張元乾 《葉少蘊生朝》詩：“小試擒縱孰敢攖？部曲愛戴如父兄。”中國近代史資料叢刊《辛亥革命·武昌起義清方檔案》：“當年宿將，久經戰陣者尚不乏人，若擇其威望素著者，使其統帶舊部，協同進剿，準其部曲諸將以原官酌補新兵制之缺，新舊相閒，不能為變，而易於圖功。”

細柳營

漢文帝 時， 周亞夫 為將軍，屯軍 細柳 。帝自勞軍，至 細柳營 ，因無軍令而不得入。於是使使者持節詔將軍， 亞夫 傳令開壁門。既入，帝按轡徐行。至營， 亞夫 以軍禮見，成禮而去。帝曰：“此真將軍矣！曩者 霸上 ， 棘門 軍，若兒戲耳！”見《史記·絳侯世家》。後遂稱軍營紀律嚴明者為 細柳營 。 細柳 ，在今 陝西省 鹹陽市 西南。 唐 李嘉祐 《送馬將軍奏事畢歸滑州使幕》詩：“ 棠梨宮 里瞻龍袞， 細柳營 前著豹裘。” 清 孔尚任 《桃花扇·撫兵》：“紛紛將士願移家， 細柳營 中起暮笳。”亦省作“ 細柳 ”。 南朝 陳 徐陵 《為始興王讓琅玡二郡太守表》：“自 甘泉 通水， 細柳 屯兵，旁帶戎臣，頗同疆埸。” 明 徐渭 《上督府公生日詩》：“已遣嚴兵營 細柳 ，更教長劍倚 扶桑 。” 清 毛師柱 《兵過》詩：“軍容同 細柳 ，知不負君恩。”