奈何疾風怒，忽若砥柱傾

韋應物《贈盧嵩》

名句出處

出自唐代韋應物的《贈盧嵩》

全文：
百川注東海，東海無虛盈。
泥滓不能濁，澄波非益清。
恬然自安流，日照萬里晴。
雲物不隱象，三山共分明。
奈何疾風怒，忽若砥柱傾。
海水雖無心，洪濤亦相驚。
怒號在倏忽，誰識變化情。

韋應物詩詞大全

參考注釋

奈何

(1) 怎么辦

無可奈何

(2) 如何

奈何不禮

不予我城奈何。——《史記·廉頗藺相如列傳》

為之奈何。——《史記·項羽本紀》

(3) 又

且為之奈何。

奈何取之盡錙銖。(錙銖(zīzhū ),古代重量單位,一銖等於二十四分之一兩,六銖為一錙,喻微小。)—— 唐· 杜牧《阿房宮賦》

奈何飲於酒肆。——宋· 司馬光《訓儉示康》

(4) 懲治;對付

等我慢慢的奈何他

疾風

(1).急劇而猛烈的風。《莊子·天下》：“﹝ 禹 ﹞沐甚雨，櫛疾風，置萬國。” 南朝宋鮑照《出自薊北門行》：“疾風衝塞起，沙礫自飄揚。” 唐元稹《授劉悟檢校司空幽州節度使制》：“勁草可以受疾風，盤根然後見利器。” 清孫枝蔚《雨》詩：“久雨眠荒寺，疾風吹晚鐘。”

(2).比喻劇烈的變故、變亂。三國魏曹冏《六代論》：“是以聖王安而不逸，以慮危也；存而設備，以懼亡也。故疾風卒至而無摧拔之憂，天下有變而無傾危之患矣。”

(3).氣象學術語。指蒲福風級七級風。

忽若

(1).恍若，好像。戰國楚宋玉《登徒子好色賦》：“於是處子怳若有望而不來，忽若有來而不見。” 三國魏曹植《七啟》：“於是逍遙暇豫，忽若忘歸。”

(2).倘或，假使。唐段成式《酉陽雜俎·冥跡》：“其子聽之感慟，因自誓：忽若作人，當再為顧家子。”《敦煌變文集·佛說觀彌勒菩薩上生兜率天經講經文》：“可中修善到諸天，居處生涯一切全……忽若共君生那裡，尋常自在免憂煎。” 蔣禮鴻通釋：“這段文章，‘可中’和‘忽若’並用，都是‘倘或’的意思。”《敦煌變文集·目連緣起》：“伏願世尊慈悲，少借威光，忽若得見慈親，生死不辜恩德。”