孤負平生心，已矣知何奈

名句出處

出自唐代韓愈的《感春四首》

全文：
我所思兮在何所，情多地遐兮遍處處。
東西南北皆欲往，千江隔兮萬山阻。
春風吹園雜花開，朝日照屋百鳥語。
三杯取醉不復論，一生長恨奈何許。
皇天平分成四時，春氣漫誕最可悲。
雜花妝林草蓋地，白日坐上傾天維。
蜂喧鳥咽留不得，紅萼萬片從風吹。
豈如秋霜雖慘冽，摧落老物誰惜之。
為此徑須沽酒飲，自外天地棄不疑。
近憐李杜無檢束，爛漫長醉多文辭。
屈原離騷二十五，不肯餔啜糟與醨。
惜哉此子巧言語，不到聖處寧非痴。
幸逢堯舜明四目，條理品匯皆得宜。
平明出門暮歸舍，酩酊馬上知為誰。
朝騎一馬出，暝就一床臥。
詩書漸欲拋，節行久已惰。
冠欹感發禿，語誤驚齒墮。
孤負平生心，已矣知何奈。
我恨不如江頭人，長網橫江遮紫鱗。
獨宿荒陂射鳧雁，賣納租賦官不嗔。
歸來歡笑對妻子，衣食自給寧羞貧。
今者無端讀書史，智慧只足勞精神。
畫蛇著足無處用，兩鬢霜白趨埃塵。
乾愁漫解坐自累，與眾異趣誰相親。
數杯澆腸雖暫醉，皎皎萬慮醒還新。
百年未滿不得死，且可勤買拋青春。

韓愈詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

孤負

(1).違背；對不住。舊題 漢 李陵 《答蘇武書》：“功大罪小，不蒙明察，孤負 陵 心。” 唐 韓愈 《感春》詩：“孤負平生志，已矣知何奈。” 宋 劉過 《臨江仙》詞：“青眼已傷前遇少，白頭孤負知音。” 明 方孝孺 《與鄭叔虔書》：“但媿學術荒陋，無所建明，孤負期待，以損知人之哲。”

(2).謂徒然錯過。 宋 黃機 《水龍吟》詞：“恨荼蘼吹盡，櫻桃過了，便只恁成孤負。” 元 無名氏 《抱妝盒》第一折：“他怎肯孤負子這艷陽三月天。”《紅樓夢》第三八回：“秋光荏苒休孤負，相對原宜惜寸陰。”

平生

(1) 終身;一生

弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

婚姻是一個人的平生大事

(2) 向來;素來

他平生是很勤儉的

吾平生未嘗以吾所志語汝,是吾不是處。——清· 林覺民《與妻書》

已矣

(1)

(2) 語氣詞連用,加強語,表示事物的發展變化,可譯成“啦”

(3) “已”為動詞,止,完結。“矣”為語氣詞“了”。“已矣”可譯成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

何奈

(1).奈何。表示對人或事沒有辦法，不能把……怎么樣。 漢 王符 《潛夫論·卜列》：“夫鬼神與人殊氣異務，非有事故，何奈於我。”

(2).無奈，無可奈何。 唐 韓愈 《感春》詩之三：“孤負平生心，已矣知何奈。” 元 耶律楚材 《丁亥過沙井和移剌子春韻》：“可嗟世態頻更變，何奈人生多別離。”