上人致功應不下，其奈飄飄滄海邊

名句出處

出自唐代吳融的《贈蛩光上人草書歌》

全文：
篆書朴，隸書俗，草聖貴在無羈束。
江南有僧名蛩光，紫毫一管能顛狂。
人家好壁試揮拂，瞬目已流三五行。
摘如鉤，挑如撥，斜如掌，回如斡。
又如夏禹鎖淮神，波底出來手正拔。
又如朱亥錘晉鄙，袖中抬起腕欲脫。
有時軟縈盈，一穗秋雲曳空闊。
有時瘦巉岩，百尺枯松露槎枿。
忽然飛動更驚人，一聲霹靂龍蛇活。
稽山賀老昔所傳，又聞能者惟張顛。
上人致功應不下，其奈飄飄滄海邊。
可中一入天子國，絡素裁縑灑毫墨。
不系知之與不知，須言一字千金值。

吳融詩詞大全

名句書法欣賞

上人致功應不下，其奈飄飄滄海邊書法作品

參考注釋

上人

(1) 舊時尊稱僧人

(2) 佛教稱德行高尚的人

知道善而行之,上人矣

(3) 指職位高的統治者

(4) 上等人

農工商賈勞苦營生,非上人之所為

(5) 〈方〉∶指父母或祖父母

(6) 凌駕於他人之上

致功

把精力和功夫專用於某一方面。《莊子·刻意》：“此朝廷之士，尊主強國之人，致功併兼者之所好也。” 清章學誠《校讎通義》：“近人致功於三《禮》，約有五端。”

不下

(1).不少於。漢晁錯《論貴粟疏》：“今農夫五口之家，其服役者不下二人。” 唐韓愈《黃家賊事宜狀》：“自用兵已來，已經二年，前後所奏殺獲，計不下一二萬人。” 楊朔《亂人坑》：“八年來，單單這個亂人坑埋的死人不下六千。”

(2).不亞於；不次於。明沉德符《野獲編補遺·釋道·薩王二真君之始》：“此二宮者，俱在京師兌隅，雄麗軒敞，不下宮掖。” 劉光弟《美酒行》：“雲今東省旱，不下西省荒。” 茹志鵑《高高的白楊樹》：“大姐那股高興的神氣，也並不下於我。”

(3).沒有攻克。《後漢書·公孫瓚傳》：“ 紹遣將崔巨業將兵數萬攻圍故安不下，退軍南還。”

其奈

亦作“ 其那 ”。怎奈；無奈。唐劉禹錫《遙和韓睦州元相公二君子》詩：“其奈無成空老去，每臨明鏡若為情？” 唐元稹《春六十韻》：“虛逢好陽艷，其那苦昏懜。” 宋楊萬里《乙酉社日偶題》詩：“也思散策郊行去，其奈緣溪路未乾。” 明劉基《移梅亭》詩：“月涼夜色清如水，其那樓頭玉笛哀。”

飄飄

(1).風吹貌。晉陶潛《與殷晉安別》詩：“飄飄西來風，悠悠東去雲。” 唐韓愈《豐陵行》：“清風飄飄輕雨灑，偃蹇旗斾卷以舒。”

(2).飛揚貌。漢張衡《西京賦》：“度曲未終，雲起雪飛。初若飄飄，後遂霏霏。” 南唐馮延巳《春光好》詞：“飄飄輕絮滿南園，牆下草芊眠。” 元張埜《水龍吟·詠遊絲》詞：“落花天氣初晴，隨風幾縷來何處。飄飄冉冉，悠悠颺颺，欲留還去。”

(3).飛翔貌。《文選·潘岳＜秋興賦＞》：“蟬嘒嘒而寒吟兮，雁飄飄而南飛。” 李善註：“飄飄，飛貌。” 唐李鹹用《投所知》詩：“誰能借與摶扶勢，萬里飄飄試一飛。” 宋王安石《春從沙磧底》詩：“萬里卜鳳凰，飄飄何時至？”

(4).輕盈舒緩，超塵脫俗的樣子。《史記·司馬相如列傳》：“ 相如既奏《大人之頌》，天子大説，飄飄有凌雲之氣，似游天地之閒意。” 宋王安石《用前韻戲贈葉致遠直講》：“飄飄凌雲意，強御莫能懾。” 宋蘇軾《前赤壁賦》：“飄飄乎如遺世獨立，羽化而登仙。” 清劉大櫆《＜皖江酬唱集＞序》：“璨璨乎珠玉之輝，飄飄乎雲霞之態。” 周立波《暴風驟雨》第一部十五：“﹝ 韓老六 ﹞把楊老疙疸灌得手腳飄飄，不知鐵鍬有幾個齒了。”

(5).形容動盪不安、不平靜。《隋書·文學傳·孫萬壽》：“如何載筆士，翻作負戈人。飄飄如木偶，棄置同芻狗。” 五代王定保《唐摭言·怨怒》：“波瀾飄飄，風雨任運推轉，何必越性乾祈。” 宋曾鞏《寄孫正之》詩：“貌癯心苦氣飄飄，長餓空林不可招。”

(6).漂泊貌。形容行止無定。晉陸機《從軍行》：“苦哉遠征人，飄飄窮四遐。” 唐劉長卿《睢陽贈李司倉》詩：“飄飄洛陽客，惆悵梁園秋。” 明王雲鳳《送客》詩：“雲氣溟濛雨欲絲，飄飄遊子別離時。”

(7).迅疾貌，倏忽貌。《淮南子·兵略訓》：“與飄飄往，與忽忽來，莫知其所之。” 元劉伯亨《朝元樂》套曲：“飄飄四季過，迢迢一年矣。” 明何景明《暮春》詩：“飄飄歲月此雙燕，渺渺江湖聊一槎。”

(8).形容思想、意趣高遠。三國魏曹植《七啟》：“志飄飄焉，嶢嶢焉，似若狹六合而隘九州。” 北周庾信《謝趙王示新詩啟》：“落落詞高，飄飄意遠。文異水而湧泉，筆非秋而垂露。” 宋王安石《次韻酬陸彥回》：“款款故情初未憖，飄飄新句總堪傳。”

(9).形容遙遠、久遠。三國魏徐幹《室思詩》：“浮云何洋洋，願因通我詞，飄飄不可寄，徙倚徒相思。” 明何景明《送望之赴汶上》詩之二：“賔朋半海內，弟妹各天涯。駐馬臨岐處，飄飄獨望家。”