故交如參辰，咫尺曠煙島

名句出處

出自宋代釋道潛的《江行寄俞仲寬察院》

全文：
潮回沙浦寒，月落山未曉。
駕言江上行，行遠心亦悄。
茅屋兩三家，雞聲聞縹緲。
輕風颭垂楊，芳枝何裊裊。
上有雙鳴禽，下有蕙蘭草。
蒸蒸物已繁，灼灼花更好。
時見赬尾鱗，跳波泳紋藻。
即事起幽情，情含結懷抱。
故交如參辰，咫尺曠煙島。
紅日已三竿，回轅白沙道。
但聞蕭葦間，挐音飛杳杳。

釋道潛詩詞大全

參考注釋

故交

舊友,老朋友,老相識

紅顏意氣盡,白璧故交輕。——唐· 盧照鄰《羈臥山中》

故舊不遺,則*民不偷。——《論語·秦伯》(不偷:不薄,厚道)

參辰

(1).參星和辰星，分別在西方和東方，出沒各不相見。辰星也叫商星。因用以比喻彼此隔絕。 漢 揚雄 《法言·學行》：“吾不覩參辰之相比也，是以君子貴遷善。” 宋 秦觀 《別賈耘老》詩：“翳我與君素參辰，孰為一見同天倫。” 明 無心子 《金雀記·惜別》：“天涯咫尺參辰，眼前難別意中人。” 清 錢謙益 《＜陳喬生詩集＞序》：“余與 喬生 周餘 夏 肄，參辰阻絶，寥落於江雲嶺樹之間。”參見“ 參商 ”。

(2).泛指星辰。 漢 蘇武 《詩》之三：“征夫懷往路，起視夜何其。參辰皆已沒，去去從此辭。” 唐 孟雲卿 《悲哉行》：“行人念前程，不待參辰沒。”《敦煌曲子詞·菩薩蠻》：“白日參辰現，北斗迴南面。”

咫尺

(1) 比喻相距很近

天威不違顏咫尺。——《左傳·僖公九年》

咫尺之遙

(2) 比喻微小

無咫尺之功

煙島

煙波中的島嶼。 唐 李頎 《送皇甫曾游襄陽山水》詩：“風流滿今古，煙島思微茫。” 唐 崔珏 《和友人鴛鴦之什》：“暫分煙島猶廻首，只渡寒塘亦共飛。” 唐 陸龜蒙 《奉和襲美暇日獨處見寄》：“冷夢 漢皋 懷鹿隱，靜憐煙島覺鴻離。”