繆居容台屬，幸得聯朝紳

名句出處

出自元代錢仲益的《送范宗暉赴雲南從軍》

全文：
投老怕送別，送別即傷神。
況茲所別者，乃是平生親。
行行赴何許，遠在天之垠。
迢迢萬里余，欲見將何因。
近別猶不堪，遠別情曷伸。
翻嫌交密友，不若交疏人。
我昔初還鄉，憔悴賤且貧。
子來客吾邑，漂泊埋風塵。
一見如舊識，歲久情逾真。
自謂同心交，不獨雷與陳。
我入訓鄉校，子來寓城闉。
燕語恆及酉，諷詠或達晨。
中間羅變故，別我游江濱。
陶朱既遠越，張祿遂入秦。
間闊幾四載，會晤復喜頻。
明年上京都，聘充戚里賓。
我亦被薦書，謁選拜紫宸。
繆居容台屬，幸得聯朝紳。
與聞復聚首，相見不隔旬。
念子有俊才，倜儻無儔倫。
財輕大義重，實謂勇且仁。
願言永相從，誨語煩諄諄。
夫何事難料，告別何踆踆。
從軍赴滇陽，西去逾峨岷。
吾皇啟昌運，萬物皆維新。
及茲艷陽月，鶯花曜青春。
惜子獨遠去，書劍行隨身。
騏驥豈紲羈，鵰鶚非籠馴。
丈夫志四方，豈必長相鄰。
嗟我已暮齒，雙鬢垂秋銀。
受刃割老腸，容易生酸辛。
予時在史館，寅入出巳申。
不暇持一觴，送子龍河漘。
江之水滔滔，楚山青嶙峋。
咄此可奈何，淚下沾衣巾。

錢仲益詩詞大全

參考注釋

容台

(1).行禮之台。《淮南子·覽冥訓》：“容臺振而掩覆。” 高誘 註：“容臺，行禮容之臺。” 俞樾 《群經平議·禮記三》：“禮以容儀為主，故行禮之臺謂之容臺。” 唐 任希古 《和左僕射燕公春日端居述懷》：“赫赫容臺上，千祀耀平津。”

(2).禮署、禮部的別稱。《史記·殷本紀》“表 商容 之閭” 司馬貞 索隱引 漢 鄭玄 云：“ 商 家典樂之官，知禮容，所以禮署稱容臺。” 宋 洪邁 《容齋隨筆·京師老吏》：“容臺之職，唯當秉禮。” 明 阮大鋮 《燕子箋·授畫》：“下官 酈安道 便是，早官翰苑，忝陟容臺。” 清 方文 《送姜如農明府擢儀部》詩：“容臺備禮樂，萬古生輝光。”

幸得

(1).幸而；幸虧。《史記·衛將軍驃騎列傳》：“臣幸得待罪行間，賴陛下神靈，軍大捷，皆諸校尉力戰之功也。”《儒林外史》第十五回：“他原來結交我是要借我騙 胡三公子 ，幸得 胡 家時運高，不得上算。” 沙汀 《一個秋天的晚上》：“‘哎呀，今晚上幸得遇到你們！’她深感慶幸地說。”

(2).有幸能夠。 宋 歐陽修 《＜梅聖俞詩集＞序》：“若使其幸得用於朝廷，作為雅頌，以歌詠大 宋 之功德，薦之清廟，而追《商》《周》《魯頌》之作者，豈不偉歟！”

朝紳

(1).束朝服的大帶。 唐 韓愈 孟郊 《會合聯句》：“朝紳鬱青緑，馬飾曜珪珙。”

(2).借指朝廷大臣。 宋 周密 《齊東野語·洪君疇》：“宦寺肆橫，簸弄天綱，外閫朝紳，多出門下。”《明史·歐陽一敬傳》：“ 一敬 尋劾 拱 威制朝紳，專柄擅國，亟宜罷。” 清 朱茂暉 《崇禎戊辰湖上觀毀逆奄祠紀事》詩：“云何承平日，壞法自朝紳。”

(3).曾任朝官而退居鄉間的紳士。《初刻拍案驚奇》卷二十：“慷慨奇人難屢見，休將仗義望朝紳。” 清 陳夢雷 《絕交書》：“不孝雖箝口結舌於絶域，而鄉里憤悱，朝紳公論，從此而起。”