昨日書回向燕趙，燕趙自古多名姝

名句出處

出自明代江源的《商婦怨》

全文：
良人射利事遠塗，朝商西浙暮東吳。
看君亦不甚貧賤，況乃負郭多膏畬。
昨日書回向燕趙，燕趙自古多名姝。
此姝重錢不重德，明日無錢情郎疏。
憶妾嫁君未十載，如何一別成憂虞。
去時門前柳初種，如今合抱未回車。
寒燈自照見孤影，秋釭坐對羞雙鳧。
妾身微賤任拋棄，堂上白頭君念無。

江源詩詞大全

參考注釋

昨日

昨天

回向

佛教語。謂迴轉自己的功德，趨向眾生和佛果。 南朝 陳 徐陵 《東陽雙林寺傅大士碑》：“俱識還源，竝知回向。” 元 本 高明 《琵琶記·五娘到京知夫行蹤》：“能吃酒，會噇齋，吃得醺醺醉，便去摟新戒。講經和回向，全然尷尬。”《西遊記》第一百回：“待交了經，就來與你回向也。”

(1).回首面向。《書·召誥》“面稽天若” 孔穎達 疏引 漢 鄭玄 曰：“面，猶迴向也。”

(2).佛教語。謂迴轉自己的功德，趨向眾生和佛果。 北周 庾信 《道士步虛詞》之七：“歸心游太極，迴向入無名。” 倪璠 註：“《維摩詰經》：‘志當安住，方便迴向。’…… 僧肇 曰：‘迴彼雜行，向於一乘，此迴向心也。’” 隋 王胄 《臥疾閩越述淨名意詩》：“復藉大因緣，勉以深迴向。” 瞿秋白 《赤都心史》一：“只有其中一篇《歸天返地》，視人生觀似乎和佛法的回向相仿佛。”

燕趙

(1).指 戰國 時 燕 趙 二國。亦泛指其所在地區，即今 河北省 北部及 山西省 西部一帶。《史記·春申君列傳》：“王之地一經兩海，要約天下，是 燕 趙 無 齊 楚 ， 齊 楚 無 燕 趙 也。” 唐 崔湜 《景龍二年春日赴襄陽途中言志》詩：“余本 燕 趙 人，秉心愚且直。” 明 章美中 《秋思》詩：“涼風起 燕 趙 ，萬里浮雲陰。” 朱*德 《太行春感》詩：“從來 燕 趙 多豪傑，驅逐 倭 兒共一樽。”

(2).《古詩十九首·東城高且長》有“ 燕 趙 多佳人，美者顏如玉”句，後因以“燕趙”指美女或舞女歌姬。 南朝 梁武帝 《戲作》詩：“長袂必留客，清哇鹹繞樑。 燕 趙 羞容止， 西 妲 慚芬芳。” 宋 蘇舜欽 《昇陽殿故址》詩：“髑髏今成堆，皆昔 燕 趙 面。”

自古

(1).從古以來。《詩·小雅·甫田》：“我取其陳，食我農人，自古有年。”《論語·顏淵》：“自古皆有死，民無信不立。” 三國 魏 曹丕 《典論·論文》：“文人相輕，自古而然。” 宋 歐陽修 《定風波》詞：“任是好花須落去，自古。”

(2).泛指從前。 清 劉大櫆 《送張福清序》：“昔在自古， 閩 粵 不齒於上國。”

名姝

著名的美女。該詞語在文天祥的 《名姝吟》有記載：“名姝從何來，婉孌出神京。”

唐 李希濟 《妖妄傳·張和》：“ 蜀郡 豪家，富擬 卓 鄭 。 蜀 之名姝，無不畢致。”

唐-裴度《句》：君若有心求逸足﹐我還留意在名姝。”

宋 文天祥 《名姝吟》：“名姝從何來，婉孌出神京。”

清 李漁 《蜃中樓·述異》：“訪名姝，歷盡花街。”

廖仲愷 《譯本序》：“而場內演說後之餘興，則有名姝之音樂會，舞蹈會。”