俱罄杯中物，獨醒空自愁

名句出處

出自明代佘翔的《五月三日仝諸君泛舟·其一》

全文：
南薰吹灌木，載酒命蘭舟。
興動滄浪水，香生杜若洲。
清言諧夙契，大塊等浮漚。
俱罄杯中物，獨醒空自愁。

佘翔詩詞大全

參考注釋

杯中物

指酒。 晉 陶潛 《責子》詩：“天運苟如此，且進杯中物。” 唐 韓翃 《送齊明府赴東陽》詩：“風流好愛杯中物，豪盪仍欺陌上郎。” 宋 辛棄疾 《滿江紅·送信守鄭舜舉被召》詞：“問人間，誰管別離愁？杯中物。” 元 關漢卿 《金線池》第二折：“你不肯冷落了杯中物，我怎肯生疎了絃上手。”亦作“ 杯中之物 ”。《醒世恆言·蔡瑞虹忍辱報仇》：“﹝ 蔡*武 ﹞平昔別無所好，偏愛的是杯中之物，若一見了酒，連性命也不相顧。”

獨醒

獨自清醒。喻不同流俗。《楚辭·漁父》：“ 屈原 曰：‘舉世皆濁我獨清，眾人皆醉我獨醒，是以見放！’” 唐 杜甫 《贈裴南部》詩：“獨醒時所嫉，羣小謗能深。” 宋 曾鞏 《西亭》詩：“空羞避俗無高節，轉覺逢人惡獨醒。” 明 劉基 《述志賦》：“ 楚 屈原 之獨醒兮，眾皆以之為咎。” 清 孫枝蔚 《端陽前一日》詩：“焉知千秋事，且免獨醒嘆。”

空自

徒然；白白地。 南朝 梁 何遜 《哭吳興柳惲》詩：“樽酒誰為滿，靈衣空自披。”《清平山堂話本·契約文字記》：“萬事分已定，浮生空自忙。”《儒林外史》第三九回：“不瞞長兄説，我自幼空自學了一身武藝，遭天倫之慘，奔波辛苦，數十餘年。” 清 李漁 《風箏誤·詫美》：“令愛不堪偕伉儷，老堂空自費調停。”