名句出處
出自清代乾隆的《過德州浮橋即事》
全文:
造舟早是此為梁,遵陸南巡茲俶裝。
北指趙疆猶未遠,東經齊路乃方長。
已欣去歲登谷寶,更看當春茁麥秧。
接覲諸臣隨扈駕,暇應民務問之詳。
參考注釋
造舟
周文王 成婚時,曾並船為橋,納聘於 渭水 。《詩·大雅·大明》:“大邦有子,俔天之妹。文定厥祥,親迎於 渭 。造舟為梁,不顯其光。” 朱熹 集傳:“文,禮;祥,吉也。言卜得吉而以納幣之禮,定其祥也。造,作;梁,橋也。作船於水,比之而加版於其上,以通行者,即今之浮橋也。傳曰:天子造舟,諸侯維舟,大夫方舟,士特舟。 張子 曰:造舟為梁, 文王 所制,而 周 世遂以為天子之禮也。”後因以指以順序並列舟船。《文選·張衡〈東京賦〉》:“造舟清池,惟水泱泱。” 薛綜 註:“造舟,以舟相比次為橋也。” 唐 王邱 《法藏禪師塔銘序》:“有 隨信行禪師 與在世造舟為梁,大開普敬認惡之宗,將藥破病之説。”一說,為聚集舟船。 楊樹達 《積微居國小述林·詩造舟為梁解》:“注家説造舟為比舟,其義誠是,然造訓為比,古書訓詁未見。余謂造當讀為聚,造舟謂聚合其舟也。古音聚在侯部,造在幽部,二部音近,故造聚可通作。”亦特指帝王迎婚。 楊樹達 《積微居國小述林·詩造舟為梁解》:“注家説造舟為比舟,其義誠是,然造訓為比,古書訓詁未見。余謂造當讀為聚,造舟謂聚合其舟也。古音聚在侯部,造在幽部,二部音近,故造聚可通作。”亦特指帝王迎婚。《晉書·后妃傳序》:“是以哲王垂憲,尤重造舟之禮;詩人立言,先奬《葛覃》之訓。”
早是
(1).已是。 唐 王勃 《秋江送別》詩之一:“早是他鄉值早秋,江亭明月帶江流。” 宋 孫光憲 《浣溪沙》詞之五:“早是銷魂殘燭影,更愁聞著品絃聲。” 元 無名氏 《碧桃花》第二折:“他早是一言既出,你可休心下疑惑。”《花月痕》第六回:“再看 秋痕 ,早是秋波盈盈,默然不語。”
(2).幸而,幸好。 元 馬致遠 《岳陽樓》第二折:“倒諕我一跳,早是不曾打著我的耳朵。” 元 王實甫 《西廂記》第一本第二折:“先生是何言語!早是那小娘子不聽得哩,若知呵,是甚意思!”《西遊記》第二三回:“ 悟空 這潑猴,他把馬兒驚了,早是我還騎得住哩!”
遵陸
沿著陸路;走陸路。《詩·豳風·九罭》:“鴻飛遵陸,公歸不復。” 宋 楊萬里 《江行七日阻風至繁昌舍舟出陸》詩:“管取如今遵陸了,雲開風順水東流。” 胡蘊 《過臨平》詩:“舟來 禾郡 初遵陸,車到 臨平 不斷山。”
南巡
天子巡行南方。《書·舜典》:“五月南巡守,至於 南嶽 。”《宋書·文帝紀》:“昔 漢章 南巡,加恩 元氏 。” 明 王世貞 《觚不觚錄》:“ 朱成公 扈駕南巡,給輿後,遂賜常乘。” 清 王士禛 《過汜光湖懷古》詩:“如何萬乘尊,南巡來 建康 。;”
俶裝
整理行裝。《後漢書·張衡傳》:“占既吉而無悔兮,簡元辰而俶裝。” 李賢 註:“俶,整也。”《陳書·虞荔傳》:“必願便爾俶裝,且為出都之計。” 宋 王明清 《揮麈三錄》卷三:“ 廷 俶裝西上,道中小緩而進。” 梁啓超 《致籍亮儕熊鐵厓陳幼蘇劉希陶書》:“ 松 循 諸公,聯翩南邁;賤子亦已俶裝,將從此逝。”
乾隆名句,過德州浮橋即事名句