便帆才過日東來，淺色伽梨短樣裁

名句出處

出自宋代陳允平的《贈新羅僧》

全文：
便帆才過日東來，淺色伽梨短樣裁。
野鶴怨時心共遠，海鯨降處定初回。
長年守律因師戒，中土傳經為國災。
幾日應酬官事了，南湖聽法雨華台。

陳允平詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

過日

(1).過日子。 唐 杜甫 《贈別鄭煉赴襄陽》詩：「把君詩過日，念此別驚神。」 宋 陳造 《田家謠》：「小婦初嫁當少寬，令伴阿姑頑過日。」 王任叔 《疲憊者》：「 運秧 自這一次後，不再有向人家處賴飯吃的事了。但他到底怎麼過日，我是無從知道。」

(2).謂超過時日。 宋 晁沖之 《和寄葉甥少蘊內翰見招》：「園宜杏子非時結，溪闊梅花過日開。」

(3).改日。《兒女英雄傳》第三五回：「 安老爺 因他也須到家歇息歇息，便説：『過日再備酌奉請。』」

淺色

淺顏色的

淺色的女襯衣

伽梨

亦作「 伽黎 」。即袈裟。 宋 黃庭堅 《元豐癸亥經行石潭寺別和一章》：「空餘祗夜數行墨，不見伽梨一臂風。」 明 屠隆 《曇花記·菩薩降凡》：「晃晃莊嚴，花冠瓔珞明明現， 如來 大士擁伽黎。」 清 魏源 《聖武記》卷五：「剌痲即僧，應僧衣僧冠。其袈裟紅色，本佛舊制，所謂僧伽黎也。」