沉水濃熏，蜂黃淡染，自有絕塵香韻

名句出處

出自元代張翥的《喜遷鶯 瓊花》

全文：
東風吹盡。
但一片綠陰，空留春恨。
后土祠荒，飛瓊謫久，還喜玉容堪認。
二十四橋夜月，二十四番花信。
便載酒，怕芳菲易老，陰晴難穩。
嬌困。
羞起晚，佇立畫闌，淨洗閒脂粉。
沉水濃熏，蜂黃淡染，自有絕塵香韻。
也知世間無對，肯許浮花相近。
鳳簫遠，待數枝折與，玉峰人問。

張翥詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

蜂黃

古代婦女塗額的黃色妝飾。也稱花黃、額黃。 唐 李商隱 《酬崔八早梅有贈兼示之作》詩：“何處拂胸資蜨粉，幾時塗額藉蜂黃。” 宋 周邦彥 《滿江紅》詞：“臨寶鑑緑雲撩亂，未忺妝束。蝶粉蜂黃都褪了，枕痕一線紅生玉。”《清平山堂話本·刎頸鴛鴦會》：“春色飄零，蝶粉蜂黃都退了；韶華狼籍，花心柳眼已開殘。” 清 陳廷焯 《白雨齋詞話》卷三：“ 葉元禮 詞，直是女兒聲口。如……‘蝶粉蜂黃拚付與，淺顰深笑總難知。教人何處懺情痴。’”一說，指蜂交配前體上的顏色。 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷四：“ 楊更山 言：《道藏經》雲，蝶交則粉退，蜂交則黃退。 周美成 詞雲‘蝶粉蜂黃渾退了’，正用此也。而説者以為宮粧，且以‘退’為‘褪’，誤矣。”

塵香

指一種粉末狀的香料。 唐 馮贄 《南部煙花記·塵香》：“ 陳 宮人臥履，皆以薄玉花為飾，內散以龍腦諸香屑，謂之塵香。”