等夫人熟睡著，悄聲兒窗外敲

名句出處

出自元代張弘范的《【越調】憑闌人》

全文：
博帶峨冠年少郎，高髻雲鬟窈窕娘。
我文章你艷妝，你一斤咱十六兩。
馬上牆頭瞥見他，眼角眉尖拖逗咱。
論文章他愛咱，睹妖嬈咱愛他。
織就回文停玉梭，獨寧銀燈思念他。
夢兒里休呵，覺來時愁越多。
宮髻高盤鋪綠雲，仙袂輕飄蘭麝薰。
粉香羅帕新，未曾淹淚痕。
羞對鸞台梳綠雲，兩葉春山眉黛顰。
強將脂粉勻，幾回填淚痕。
寄與多情王子高，今夜佳期休誤了。
等夫人熟睡著，悄聲兒窗外敲。
兩個相思無計留，君上孤舟妾倚樓。
這些蘭葉舟，怎裝如許愁。
寄征衣。
欲寄君衣君不還，不寄君衣君又寒。
寄與不寄間，妾身千萬難！。

張弘范詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

夫人

(1)

(2) 古稱諸侯之妻

先軫朝,問 秦囚;公曰:“夫人請之,吾舍之矣!”——《左傳·僖公三十三年》

(3) 古代命婦的封號

公子姊為趙惠文王弟 平原君夫人。——《史記·魏公子列傳》

公大怒,取案上器傷夫人。——明· 崔銑《記王忠肅公翱三事》

(4) 尊稱自己及他人的妻子。多用於外交場合

(5) 中國帝王的妾

天子有後,有夫人,有世婦,有嬪,有妻,有妾。——《禮記》

熟睡

睡得香甜、深沉

他們一連熟睡了10小時

聲兒

亦稱“ 聲伎兒 ”。 唐 時稱教坊中太常樂人。 唐 崔令欽 《＜教坊記＞序》：“上不悅，命內養五六十人，各執一物，皆鐵馬鞭、骨檛之屬也，潛匿袖中，雜於聲兒後立，復候鼓譟，當亂捶之。”原註：“坊中呼太常人為聲伎兒。” 唐 白居易 《江南喜逢蕭九徹因話長安舊遊戲贈五十韻》：“師子尋前曲，聲兒出內坊。”