雅弄雖雲已變亂，夷音未得相參錯

名句出處

出自唐代元稹的《和李校書新題樂府十二首法曲》

全文：
吾聞黃帝鼓清角，弭伏熊羆舞玄鶴。
舜持乾羽苗革心，堯用鹹池鳳巢閣。
大夏濩武皆象功，功多已訝玄功薄。
漢祖過沛亦有歌，秦王破陣非無作。
作之宗廟見艱難，作之軍旅傳糟粕。
明皇度曲多新態，宛轉侵淫易沉著。
赤白桃李取花名，霓裳羽衣號天落。
雅弄雖雲已變亂，夷音未得相參錯。
自從胡騎起煙塵，毛毳腥膻滿鹹洛。
女為胡婦學胡妝，伎進胡音務胡樂。
火鳳聲沉多咽絕，春鶯囀罷長蕭索。
胡音胡騎與胡妝，五十年來競紛泊。

元稹詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

雅弄

典雅的曲子。《南史·柳惲傳》：“ 子良 嘗置酒後園，有 晉 太傅 謝安 鳴琴在側，援以授 惲 ， 惲 彈為雅弄。” 唐 陸龜蒙 《丁隱君歌序》：“夜半山靜，取琴彈之，奏雅弄一二而已。” 唐 張瀛 《贈琴棋僧歌》：“弦中雅弄若鏗金，指下寒泉流太古。”

雲已

(1).猶言而已，罷了。《漢書·敘傳下》：“ 敞 、 義 依 霍 ，庶幾雲已。” 顏師古 注引 如淳 曰：“若此人等，無益於治，可為庶幾而已也。” 漢 班固 《幽通賦》：“恐魍魎之責景兮，羌未得其雲已。”

(2).猶言完了，休止。 三國 魏 阮籍 《詠懷詩》之三：“凝霜被野草，歲暮亦云已。” 南朝 宋 袁淑 《效古》詩：“勤役未雲已，壯年徒為空。”

變亂

戰爭或暴力行動所造成的混亂

顧自民國肇造,變亂紛乘。——孫文《黃花岡七十二烈士事略·序》

夷音

(1).古指外族語言。 唐 劉知幾 《史通·言語》：“而 彥鸞 （ 崔鴻 ）修偽國諸史， 收 （ 魏收 ） 弘 （ 牛弘 ）撰《魏》《周》二書，必諱彼夷音，變成 華 語，等 楊由 之聽雀，如 介葛 之聞牛，斯亦可矣。” 唐 杜甫 《奉漢中王手札》詩：“夷音迷咫尺，鬼物倚朝昏。”

(2).謂外族音樂。 章炳麟 《辨詩》：“ 李延年 已採西域之音，以為武樂。 隋 世亦有 西涼 、 龜茲 、 天竺 、 康國 、 疏勒 、 安國 諸部，今之詞自 龜茲 樂來，何以見夷音不可用也？”

參錯

(1) 排列不整齊,互相錯雜

(2) 差誤和缺漏