別我南江去，風帆半夜聞

名句出處

出自宋代孫應時的《挽南安錢知軍佖》

全文：
別我南江去，風帆半夜聞。
苦無為郡樂，已復蓋棺回。
契闊空三嘆，凋零並一哀。
遙知泣遺愛，愁殺嶺頭梅。

孫應時詩詞大全

參考注釋

南江

古以 南江 、 北江 、 中江 為三江。 南江 即今 吳淞江 。《書·禹貢》：“東為 中江 。” 孔 傳：“有北有中，南可知。” 孔穎達 疏引《地理志》：“ 南江 從 會稽 吳縣 南，東入海。”

風帆

亦作“ 風颿 ”。 1.船帆。 清 林則徐 《中秋嶰筠尚書招余及關滋圃軍門天培飲沙角炮台眺月有作》詩：“轉眸已失 大小虎 ，須臾 沙角 風颿收。” 郭風 《葉笛集》：“我看見無數的雙桅船，以它們的高聳的桅桿、紅色的三角旗、白色和茶色的風帆，張起或卷下的風帆，來裝飾你的港口。”

(2).指張帆乘風而行的船。 唐 韓愈 《岳陽樓別竇司直》詩：“嚴程迫風帆，劈箭入高浪。” 宋 周密 《齊東野語·三高亭記改本》：“嘗試倚楹而望，水光浮空，雲日上下，風颿煙艇，飄忽晦明。” 明 張煌言 《懷王媿兩少司馬徐闇公沉復齋中丞》詩：“南望 銅陵 又一山，風颿千尺鯨波間。” 艾蕪 《海島上》：“屋外一望無際的淡藍色海面和幾隻茶褐色風帆，便像壁間的大畫幅一樣，明靜而清新地擺在我的眼前。”

半夜

(1) 夜的中間;特指夜裡12點鐘

(2) 一夜之半

清風半夜鳴蟬。——宋· 辛棄疾《西江月》

喜置榻上,半夜復甦。——《聊齋志異·促織》