偶因王事勞行役，也得浮生半日閒

名句出處

出自明代王㒜的《宿靈岩寺》

全文：
一徑深通萬壑間，翠微深處著禪關。
人從上界空中語，雲自前峰闕處還。
古殿有基松葉暗，斷碑無字蘚痕斑。
偶因王事勞行役，也得浮生半日閒。

參考注釋

王事

(1).王命差遣的公事。《詩·小雅·北山》：“四牡彭彭，王事傍傍。” 晉王讚《雜詩》：“王事離我志，殊隔過商參。” 宋張孝祥《題朱元順浯溪圖》詩：“去年到浯溪，王事有期程。”

(2).特指朝聘、會盟、征伐等王朝大事。《易·坤》：“或從王事，無成有終。” 高亨註：“從征者有人未立功亦得賞，是無成有終。”《禮記·喪大記》：“既葬，與人立。君言王事，不言國事。” 孫希旦集解：“王事，謂朝聘、會盟、征伐之事。”《南史·劉悛傳》：“ 劉勔殞身王事，宜存封爵。” 宋周密《齊東野語·何宏中》：“父子寄守武州宣寧尉，歿王事。” 郭沫若《中國史稿》第一編第二章第二節：“在商朝統治的區域裡……王和國家是一體的，所以一切重大的國家事務都被稱為‘王事’。”

行役

(1).舊指因服兵役、勞役或公務而出外跋涉。《詩·魏風·陟岵》：“嗟！予子行役，夙夜無已。”《周禮·地官·州長》：“若國作民而師田行役之事，則帥而致之。” 賈公彥疏：“行謂巡狩，役謂役作。” 漢桓寬《鹽鐵論·備胡》：“行役戍備，自古有之，非獨今也。” 唐戴叔倫《將巡郴永途中作》詩：“行役留三楚，思歸又一春。” 清黃宗羲《明夷待訪錄·兵制一》：“夫五十口而出一人，而又四年方一行役，以一人計之，二十歲而入伍，五十歲而出伍，始終三十年，止歷七踐更耳。”

(2).泛稱行旅，出行。南朝梁柳惲《搗衣詩》：“行役滯風波，遊人淹不歸。” 唐李白《估客行》：“海客乘天風，將船遠行役，譬如雲中鳥，一去無蹤跡。” 宋周煇《清波雜誌》卷三：“天下名山福地，類因行役窮日力，且為姑俟回程來觀之語所誤，竟失一往，貽終身之恨者多矣。” 清戴名世《憂庵記》：“余好游，時時行役四方，水行乘舟，舟中即憂庵也。” 郁達夫《星洲既陷厄蘇島困孤舟中賦此見志》詩：“傷亂倦行役，西來又一關。”

也得

(1).也可以。表示許可。唐李肇《唐國史補》卷上：“奴見官人不下馬，打也得，不打也得；官人打了，去也得，不去也得。” 元關漢卿《望江亭》第三折：“也得也得，我與你説去。”

(2).也可以。表示足夠。宋辛棄疾《杏花天·嘲牡丹》詞：“若教解語應傾國，一箇西施也得。”《京本通俗小說·錯斬崔寧》：“ 梁園雖好，不是久戀之家。不若改行從善，做個小小經紀，也得過養身活命。”

浮生

語本《莊子·刻意》：“其生若浮，其死若休。”以人生在世，虛浮不定，因稱人生為“浮生”。南朝宋鮑照《答客》詩：“浮生急馳電，物道險絃絲。” 唐元稹《酬哥舒大少府寄同年科第》詩：“自言行樂朝朝是，豈料浮生漸漸忙。” 明王錂《春蕪記·宴賞》：“浮生回首如馳影，能消幾度閒愁悶。” 茅盾《追求》三：“永別了！如夢的浮生，謎一樣的人生！”