橐筆年年竟何補，虛將衰鬢點朝簪

名句出處

出自清代王士禎的《史局漫興》

全文：
南山種豆憶長林，東觀淹留諧隱心。
巫峽猿啼兵未解，武溪鳶跕歲將陰。
牢愁不畔中山酒，慷慨還為上堵吟。
橐筆年年竟何補，虛將衰鬢點朝簪。

王士禎詩詞大全

參考注釋

橐筆

亦作“槖筆”。古代書史小吏，手持囊橐，簪筆於頭，侍立於帝王大臣左右，以備隨時記事，稱作持橐簪筆，簡稱“橐筆”。語本《漢書·趙充國傳》：“ 卬 家將軍以為 安世 本持橐簪筆事 孝武帝 數十年。” 顏師古 注引 張晏 曰：“橐，契囊也。近臣負橐簪筆，從備顧問，或有所紀也。” 元 馬祖常 《奏對興聖殿後》詩：“侍臣橐筆皆鵷鳳，御士櫜弓盡虎羆。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷一：“自 淀園 被毀，昔日天潢授簡之區， 鄒 枚 橐筆之舍，瑤瓦芝楣，鞠為茂草。”後亦以指文士的筆墨耕耘。 康有為 《大同書》甲部第一章：“ 明 以來之文臣不為公侯，必待艱難考試乃得青衿，百人橐筆僅一登科。”

衰鬢

年老而疏白的鬢髮。多指暮年。 唐 盧綸 《長安春望》詩：“誰念為儒逢世難，獨將衰鬢客 秦 關。” 宋 陸游 《感懷》詩：“老抱遺書隱故山，鏡中衰鬢似霜菅。”

朝簪

朝廷官員的冠飾。常用以借指京官。 唐 張說 《襄州景空寺題融上人蘭若》詩：“何由侶飛錫，從此脫朝簪。” 宋 蘇舜欽 《寄守堅覺初二僧》詩：“師方傳祖印，我欲謝朝簪。” 明 高明 《琵琶記·瞷詢衷情》：“我待解朝簪，再圖鄉任。” 袁枚 《隨園詩話》卷四引 清 龔孫枝 詩：“早結山堂水竹緣，朝簪重脫未華顛。”