銀絲雙纏玉腰圍，翡翠青班繡紫衣

名句出處

出自宋代張憲的《抱遺老人玉帶生歌（有序）》

全文：
鑾刀夜割黑龍尾，碾作端溪蒼玉砥。
花鑌鐵面一尺方，紫霧紅光上書幾。
銀絲雙纏玉腰圍，翡翠青班繡紫衣。
金星雊眼不敢現，案上墨花皆倒飛。
景炎丞相魁龍榜，撫玩不殊珠在掌。
背銘刻骨四十四，血錄至今猶可想。
謝公古文今所師，西台一慟神血垂。
獨持老瓦出門去，冬青樹邊書憤詞。
天翻地覆神鬼怒，九廟成灰陵骨露。
廬陵忠魄上騎箕，流落端生何所寓？抱遺老人生計拙，愛。
把文章寫忠烈。
霜毫一夜電光飛，不必矮桑重鑄鐵。

張憲詩詞大全

參考注釋

銀絲

比喻白髮。 明 張煌言 《己亥冬末立春用杜韻》：“寂寞兩京寒玉琯，蕭疎雙髩點銀絲。” 周立波 《暴風驟雨》第一部二一：“他的稠密的黑頭髮里，已經有些銀絲了。”

雙纏

指女子的一雙小腳。 宋 蘇軾 《浣溪沙·席上贈楚守田待問小鬟》詞：“霜庭按舞月娟娟，曲終紅袖落雙纏。” 龍榆生 校箋：“雙纏，《古樂府·雙行纏曲》：‘新羅繡行纏，足趺如春妍。’” 明 葉小鸞 《艷體連珠·足》：“遙聞環珮，卻因微動雙纏。” 清 珠泉居士 《續板橋雜記·雅游》：“余見河房諸姬鹹以束帛製為小襪，似膝袴而有底，上以錦帶繫之，能使雙纏不露。”

玉腰

(1).美稱美女的腰。 宋 歐陽修 《玉樓春》詞：“美人爭勸梨花盞，舞困玉腰裙縷慢。”

(2).指蝴蝶的身體。 清 納蘭性德 《蝶戀花》詞：“試撲流螢，驚起雙棲蝶。瘦斷玉腰沾粉葉，人生那不相思絶。”參見“ 玉腰奴 ”。

(3). 西夏 稱用竹牛角製成的一種強弓。 宋 康譽之 《昨夢錄》：“ 西夏 有竹牛，重數百斤，角甚長而黃黑相間，用以制弓極佳，尤且健勁。其近弝黑者，謂之‘後醮’，近稍近弝俱黑而弓面黃者，謂之‘玉腰’。”

翡翠

(1) 一種單斜晶系的矽酸鈉鋁組成的礦物,加工後即成為有價值的玉器

(2) 動物名。又名赤翡翠。屬脊椎動物亞門,鳥綱,佛法僧目

紫衣

(1).紫色衣服。 南朝 梁 任昉 《天監三年策秀才文》之二：“昔紫衣賤服，猶化 齊 風。” 元 薩都剌 《秋詞》：“清夜宮車出 建章 ，紫衣小隊兩三行。”

(2).古代公服。 春秋 戰國 時國君服用紫。 南北朝 以後，紫衣為貴官公服，故有朱紫、金紫之稱。見《新唐書·車服志》、《宋史·輿服志五》。《左傳·哀公十七年》：“ 良夫 乘衷甸兩牡，紫衣狐裘。至，袒裘，不釋劍而食。大子使牽以退，數之以三罪而殺之。” 杜預 註：“紫衣，君服。三罪，紫衣、袒裘、帶劍。” 唐 韓愈 《李公墓志銘》：“天子使貴人持紫衣金魚以賜，居三年，州稱治。”

(3).借指貴官。 清 薛福成 《庸盦筆記·軼聞·鬼神默護吉壤》：“ 吳塘山 ，濱臨 太湖 ，兩峰夾峙，為吾 錫 形勝之地，謂之 吳塘門 。《鈐記》有云： 吳塘 東， 吳塘 西，玉兔對金鷄，代代出紫衣。”

(4).紫色袈裟。 唐 武則天 賜僧人 法朗 等九人紫袈裟、銀魚袋，為僧人賜紫之始。 唐 鄭谷 《寄獻狄右丞》詩：“逐勝偷閒向 杜陵 ，愛僧不愛紫衣僧。” 宋 蘇軾 《答寶月大師書》之一：“累示及 瑜隆 紫衣師號，近為幹得 王詵 駙馬奏 瑜 為 海慧大師 文字，更旬日方出。”參閱《釋氏要覽上·法衣》。