簿書底事長遮眼，林壑何人肯轉頭

名句出處

出自宋代許景衡的《護國寺詩·其二》

全文：
小詩聊記鳳山游，髣髴東林水石幽。
已愧高僧與摹刻，更煩諸老數賡酬。
簿書底事長遮眼，林壑何人肯轉頭。
會待從公白蓮社，杖藜來往亦風流。

參考注釋

簿書

(1).記錄財物出納的簿冊。《周禮·天官·小宰》“八曰聽出入以要會” 漢鄭玄註：“要會，謂計最之簿書。” 宋蘇軾《謝秋賦試官啟》：“方將區區於簿書米鹽之間，碌碌於塵埃箠楚之地。” 清劉大櫆《乞捐輸以待周急引》：“其取息幾何，其已用及未用幾何，登之簿書，歲終會計。” 阿英《袁中郎做官》：“他說：上官如雲，過客如雨，簿書如山，錢穀如海，朝夕趨陳檢點，尚恐不及，苦哉！苦哉！”

(2).官署中的文書簿冊。《漢書·賈誼傳》：“而大臣特以簿書不報，期會之間，以為大故。” 唐李紳《宿越州天王寺》詩：“休按簿書懲黠吏，未齊風俗昧良臣。” 明李東陽《再哭體齋迭見慰哭子韻》：“山斗正懸天下望，簿書長繞病中身。” 清李漁《慎鸞交·譎諷》：“憲駕經臨，自當遠接，只因簿書碌碌，致失郊迎，多有得罪。”

底事

(1).何事。唐劉肅《大唐新語·酷忍》：“天子富有四海，立皇后有何不可，關汝諸人底事，而生異議！” 宋張元乾《賀新郎·送胡邦衡侍制赴新州》詞：“底事崑崙傾砥柱，九地黃流亂注？” 清趙翼《陔餘叢考·底》：“ 江南俗語，問何物曰底物，何事曰底事。唐以來已入詩詞中。” 陳毅《為蘇南磨擦答某君書》詩：“投降緣底事？敵偽已圖窮。”

(2).此事。宋林希逸《題達摩渡蘆圖》詩：“若將底事比渠儂，老胡暗中定羞殺。” 清李漁《蜃中樓·怒遣》：“歸向慈親告，底事羞還怕。”

遮眼

謂遮人眼目，裝模作樣。宋蘇軾《明日南禪和詩不到故重賦數珠篇以督之》之二：“看經聊爾耳，遮眼初不捲。” 王十朋集註：“《傳燈録》：藥山看經曰：且圖遮眼。” 元耶律楚材《寄清溪居士秀玉》詩：“數行文字聊遮眼，半紙功名苦噬臍。”《禪真逸史》第十回：“今日推聾裝啞，遮眼胡謅，眼見得你放他走了。” 高雲覽《小城春秋》第三五章：“也沒有人知道所有他的溫柔體貼，不過是他厭倦她的一種遮眼手法。”