戶外不妨題鳳字，山中羞唱飯牛歌

名句出處

出自明代李孔修的《貧居自述·其三十九》

全文：
茅屋三間長薜蘿，紅塵雖少白雲多。
客嫌巷僻慳來駕，燕妒門低懶結窩。
戶外不妨題鳳字，山中羞唱飯牛歌。
人間雪月風花事，笑問狂夫占幾何。

李孔修詩詞大全

參考注釋

戶外

(1) 室外露天處

在正餐時間從戶外回來

(2) 作為與室內有區別的室外

在戶外度過白天

不妨

(1)

最好還是

你不妨現在就告訴他

(2)

無任何害處

你不妨去碰碰運氣

(3)

表示懷疑或不確定

我不妨說,傳導聲音的機械裝置是完善的

鳳字

(1).“凡鳥”的隱語。語本 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·簡傲》：“ 嵇康 與 呂安 善，每一相思，千里命駕。 安 後來，值 康 不在。 喜 出戶延之，不入。題門上作‘鳳’字而去。 喜 不覺，猶以為欣故作。‘鳳’字，凡鳥也。”後即用“鳳字”表示對人的譏刺。 宋 胡宿 《感舊》詩：“粉壁已沉題鳳字，酒壚猶記姓 黃 人。” 明 何景明 《同沉清溪夜坐》詩之一：“鳳字慚 嵇叔 ，龍門愧 李膺 。”

(2).雌鳳凰。比喻皇后。《宋史·樂志十二》：“﹝ 熙寧 皇太后冊寶﹞煌煌鳳字，玉氣宛延。”

飯牛歌

又名《扣角歌》、《牛角歌》、《商歌》。古歌名。相傳 春秋 時 衛 人 寧戚 餵牛於 齊國 東門外，待 桓公 出，扣牛角而唱此歌。《楚辭·離騷》“ 寧戚 之謳歌兮， 齊桓 聞以該輔” 王逸 注引《三齊記》所載歌辭：“南山矸，白石爛，生不遭 堯 與 舜 禪，短布單衣適至骭，從昏飯牛薄夜半，長夜漫漫何時旦。”後遂用作寒士自求用世的典故。 宋 陸游 《羸臥》詩：“馬上元無聽雞句，原頭那有飯牛歌。” 沉礪 《送友北上》詩：“市上已無屠狗輩，車前試唱飯牛歌。”