雞鳴開九關，天狼若可攀

名句出處

出自明代盧柟的《贈別南田楊子還晉石（並序）》

全文：
我本衛川豪，君作燕城客。
意氣各千里，相逢在燕陌。
燕城燕陌跨京華，青煙作帳銀為沙。
五侯龍馬耀金鞭，蒼螭寶帶屈盤挐。
層城日出歌鐘起，繡戶朱箔幌羅綺。
遙憶夔龍集鳳池，亦知衛霍矜戚里。
笑倚青萍劍，恥上黃金台。
昭王非帝胄，樂毅自凡材。
燕丹空有心，荊卿徒悲哀。
白虹沒長雲，易水不能回。
瑤華翠葆浮雲沒，錦石雕甍秋後伐。
古人已見覆蒼苔，今人空對西山月。
西山月出宮殿寒，坐愁白髮驚飛湍。
風雲萬里不相待，白羲垂耳蛟龍蟠。
雞鳴開九關，天狼若可攀。
誓欲請長纓，系胡燕然山。
長纓系胡心不朽，君去青山但揮手。
落日天風吹海波，月明來勸一杯酒。
酒中慷慨樂事無，據地酣歌玉唾壺。
晉石山川為君迓，千岩萬壑來長途。
往日春光懷我處，奇花不盡相思樹。
葡萄露下余空醅，終日待君那能顧。
滄洲今已暮，瑤草不知路。
欲乘黃鶴一問之，為予淨掃南田霧。

盧柟詩詞大全

參考注釋

雞鳴

(1).雞叫。常指天明之前。《詩·鄭風·風雨》：“風雨淒淒，雞鳴喈喈。” 南朝 宋 鮑照 《行藥至城東橋》詩：“雞鳴關吏起，伐鼓早通晨。” 清 顧炎武 《燕中贈錢編修秉鐙》詩：“ 燕 市雞鳴動客輪，九門馳道足黃塵。” 魯迅 《秋夜有感》詩：“中夜雞鳴風雨集，起然菸捲覺新涼。”

(2).《世說新語·賞譽》“ 劉琨 稱 祖車騎 為朗詣” 劉孝標 注引 晉 孫盛 《晉陽秋》：“ 逖 ( 祖逖 )與司空 劉琨 俱以雄豪著名。年二十四，與 琨 同辟 司州 主簿，情好綢繆，共被而寢。中夜聞雞鳴，俱起，曰：‘此非惡聲也。’每語世事，則中宵起坐，相謂曰：‘若四海鼎沸，豪傑共起，吾與足下相避中原耳。’”事又見《晉書·祖逖傳》。後以“雞鳴”為身逢亂世當及時奮起之典。 唐 李白 《宣城送劉副使入秦》詩：“虎嘯俟騰躍，雞鳴遭亂離。”

九關

(1).謂九重天門或九天之關。《楚辭·招魂》：“魂兮歸來，君無上天些。虎豹九關，啄害下人些。” 王逸 註：“言天門凡有九重，使神虎豹執其關閉。” 王夫之 通釋：“九關，九天之關。”《隋書·音樂志中》：“九關洞開，百靈環列。” 宋 范仲淹 《乞修京城札子》：“臣聞天有九關，帝居九重，是王者法天設險，以安萬國也。”

(2).指宮闕，朝廷。 宋 陸游 《言懷》詩：“孰雲九關遠，精意當徹聞。” 清 錢謙益 《吳門送福清公還閩》詩之三：“赤心自愬縈千折，丹地頻驚扣九關。” 清 陳夢雷 《抒哀賦》：“叩九關以竭誠兮，及離思之未遠。”

(3).九成的餉銀。舊軍隊給官兵發工資稱關餉。 清 李鴻章 《復英西林》：“敝部僅發九關，現仍萬分支絀，未知侯相能代展一籌否？”

天狼

星名。天空中非常明亮的恆星。屬於大犬座。有一個伴星，用望遠鏡可以看見。古以為主侵掠。《楚辭·九歌·東君》：“青雲衣兮白霓裳，舉長矢兮射天狼。” 王逸 註：“天狼，星名，以喻貪殘。”後以“天狼”比喻殘*暴的侵略者。 唐 李白 《幽州胡馬客歌》：“何時天狼滅，父子得安閒。” 明 梅鼎祚 《玉合記·拒間》：“騰驤，兵彊馬壯。要親提霜甲，一掃天狼。”參閱《晉書·天文志上》。