名句出處
出自宋代曾鞏的《明妃曲二首》
全文:
明妃未出漢宮時,秀色傾人人不知。
何況一身寸漢地,驅令萬里嫁胡兒。
喧喧雜虜方滿眼,皎皎丹心欲語誰。
延壽爾能私好惡,令人不自保妍媸。
丹青有跡尚如此,何況無形論是非。
窮通豈不各有命,南北由來非爾為。
黃雲塞路鄉國遠,鴻雁在天音信稀。
席成新曲無人聽,彈向東風空淚垂。
若道人情無感慨,何故衛女苦思歸。
名句書法欣賞
參考注釋
延壽
長壽;延年
好惡
偏好;喜好
翻譯時不應根據自己的好惡改變原文的意思
令人
使人
令人髮指
令人興奮
妍媸
同“ 妍蚩 ”。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·巧藝》:“四體妍媸,本無關於妙處,傳神寫照,正在阿堵中。” 宋 蘇軾 《影答形》詩:“妍媸本在君,我豈相媚悅。” 清 趙翼 《鄉試屆期分遣兒孫赴試》詩:“科場得失原靡定,文字妍媸要共觀。” 茅盾 《子夜》八:“他( 馮雲卿 )轉臉仔細看著女兒,似乎把想像中的 劉玉英 和眼前的他的女兒比較妍媸。”
曾鞏名句,明妃曲二首名句