若見荊州客，為傳金玉音

名句出處

出自宋代鄭獬的《送岷山楊道士游廬山》

全文：
獨鶴志萬里，不肯安故林。
排翮下岷山，浩蕩窮幽尋。
初來識京師，魏闕郁蕭森。
講書勤萬乘，賜服照華簪。
群公作詩贈，卻轉清淮潯。
振策寄靈隱，采芝宿孤岑。
明月落西湖，澒洞萬頃金。
遂斷浙江潮，噴薄白日陰。
芙蓉滿越國，耶溪秋水深。
欲追二老跡，赤城窈嶔崯。
海月入長嘯，山風吹醉襟。
回橈姑孰溪，相逢慰予心。
綠髮頎而長，蕭灑見球琳。
共飛秋浦帆，飄若雲間禽。
舍我入廬阜，煙蘿極登臨。
瀑布瀉天來，飛雪寒涔涔。
手攀青桂枝，側聽白猿吟。
倚石讀周易，臨流揮素琴。
於此可忘老，身世隨浮沉。
若見荊州客，為傳金玉音。

鄭獬詩詞大全

參考注釋

荊州

(1).古“九州”之一。在 荊山 、 衡山 之間。 漢 為十三刺史部之一。轄境約相當於今 湘 鄂 二省及 豫 桂 黔 粵 的一部分； 漢 末以後轄境漸小。 東晉 定治 江陵 (現屬 湖北 )，為當時及 南朝 長江 中游重鎮。 明 清 置府，後廢。《書·禹貢》：“ 荊 及 衡陽 惟 荊州 。”參閱《讀史方輿紀要》卷七八、《嘉慶一統志》卷三四四。

(2). 唐 韓朝宗 曾任 荊州 長史，為時人所推重，稱 韓荊州 。見 唐 李白 《與韓荊州書》。後因以“荊州”稱己所推重之士。 明 章懋 《與張都運吉》書：“願識荊州，為日久矣！”參見“ 識荊 ”。

玉音

(1) 敬辭、尊稱對方的書信、言詞

(2) 清雅美妙的聲音

皆莫不磬折玉音金聲玉色。——《尚書大傳·召誥》