江路晚風，三疊長是愁聽

名句出處

出自元代邵亨貞的《風流子 次李仲輿秋思韻》

全文：
芙蓉秋水綠，河橋畔、駐馬落霞明。
念蘇小晝樓，蠹侵花簡，謝娘朱戶，香冷銀屏。
悵猶記潯江留夜客，滕閣醉詩賓。
驛上信音，美人遲暮，雁邊城郭，霜氣淒清。
潘郎愁多少，傷情處，無柰兩鬢星星。
江路晚風，三疊長是愁聽。
縱彩筆殷勤，近來無準，晝闌縹緲，一向誰憑。
何處笛聲哀怨，幽夢難成。

邵亨貞詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

江路

(1).江河航道或航程。 南朝 齊 謝朓 《之宣城郡出新林浦向板橋》詩：“ 江 路西南永，歸流東北騖。” 唐 王勃 《上巳浮江宴韻得遙字》：“遽悲春望遠，江路積波潮。” 宋 蘇轍 《雨中陪子瞻同顏復長官送梁燾學士舟行歸汶上》詩：“不知江路長，但覺青山騖。” 清 朱彝尊 《送林佳璣還莆田》詩：“寒風江路兼山路，落日長亭更短亭。”

(2).江邊道路。 唐 杜甫 《西郊》詩：“市橋官柳細，江路野梅香。”

三疊

(1).古奏曲之法，至某句乃反覆再三，稱三迭。 宋 蘇軾 《仇池筆記·陽關三迭》：“余在 密州 ， 文勛 長官以事至 密 ，自雲得古本《陽關》，每句皆再唱，而第一句不疊，乃知古本三疊蓋如此。”

(2).三首。 宋 岳珂 《桯史·李白竹枝詞》：“是夜宿於驛，夢 李白 相見於山間。曰：‘予往謫 夜郎 ，於此聞杜鵑，作《竹枝詞》三疊，世傳之不子細，憶集中無有，三誦而使之傳焉。’”

(3).猶三通，三遍。 宋 梅堯臣 《初冬夜坐憶桐城山行》詩：“書之空自知，城上鼓三疊。”

(4).猶三折。指 廬山 三迭泉 。 宋 戴復古 《廬山》詩：“九疊屏風三疊水，更無詩句可形容。” 元 李洞 《廬山記》：“四圍巒障欲合，泉若瓊簾，從空懸布，為三疊而下。”

長是

時常；老是。 宋 歐陽修 《望江南》詞：“纔伴遊蜂來小院，又隨飛絮過東墻，長是為花忙。” 宋 姜夔 《清波引》詞：“新詩漫與，好風景長是暗度。”《初刻拍案驚奇》卷六：“那秀才在大人家處館讀書，長是半年不回來。”

愁聽

聽而生愁，怕聽。 唐 王昌齡 《送魏二》詩：“憶君遙在 瀟 湘 月，愁聽清猿夢裡長。” 宋 柳永 《過澗歇近》詞：“疏簾風動，漏聲隱隱，飄來轉愁聽。”