白須才過海，丹旐卻歸船

名句出處

出自唐代張祜的《傷遷客歿南中》

全文：
故人何處歿，謫宦極南天。
遠地身狼狽，窮途事果然。
白須才過海，丹旐卻歸船。
腸斷相逢路，新來客又遷。

張祜詩詞大全

參考注釋

白須

見“ 白鬚 ”。

亦作“ 白須 ”。白色的鬍鬚。形容年老。 唐 元稹 《西歸絕句》之十：“寒窗風雪擁深爐，彼此相傷指白鬚。” 宋 蘇軾 《贈黃山人》詩：“倦遊不擬談玄牝，示病何妨出白須。”一本作“ 白鬚 ”。 宋 陸游 《一年老一年》詩：“平生常笑 愚公 愚，欲栽墮齒染白須。”一本作“ 白鬚 ”。 牛放 《鄂爾多斯草原》：“老牧人，白髮連著白須，靜靜地呷著奶茶。”

丹旐

猶丹旌。 南朝 梁 何遜 《王尚書瞻祖日》詩：“昱昱丹旐振，亭亭素蓋上。” 唐 韓愈 《祭鄭夫人文》：“水浮陸走，丹旐翩然。” 明 無名氏 《運甓記·卜居求安》：“哀歌行欲絶，丹旐兩班班。”《清史稿·禮志十一》：“ 太宗 皇后 博爾濟吉特氏 崩，梓宮奉安宮中，正殿設几筵，建丹旐門外右旁。”

卻歸

亦作“卻歸”。退歸。多謂辭官回家。 唐 韓愈 《與大顛師書》：“至此一二日，卻歸高居，亦無不可。” 唐 趙璘 《因話錄·羽》：“ 蒙 卻歸故林，而 趙 公薨於相位。” 南唐 沉汾 《續仙傳·王可交》：“ 王渢 具以奏聞，詔稱其異。後 可交 卻歸鄉里，備話歷歷。”