梅信已傳花信動，直須領客待春回

名句出處

出自宋代衛宗武的《和丹岩以青溪至有作》

全文：
故人未到欠詩催，才到九山云為開。
野鶴正思尋老伴，盟鷗亦競喜朋來。
免教北隴慚空帳，消得南山詠有台。
梅信已傳花信動，直須領客待春回。

衛宗武詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

梅信

(1).指梅雨開始的信息。 唐 皮日休 《所居首夏水木尤清適然有作》詩：“潮期暗動庭泉碧，梅信微侵地障紅。”

(2).梅花開放所報春天將到的信息。亦暗指信函。 宋 賀鑄 《江夏寓興》詩：“朋從正相遠，梅信為誰開。” 宋 唐庚 《次韻行父冬日旅舍》：“異鄉梅信遠，誰寄一枝春。”參見“ 梅花信 ”、“ 梅花使 ”。

傳花

傳遞花朵。宴會時的一種遊戲。 宋 葛立方 《韻語陽秋》卷十六：“ 歐公 在 揚州 ，暑月會客，取荷花千朵插畫盆中，圍繞坐席。又命坐客傳花，人摘一葉，盡處飲以酒。”

直須

(1).應當；應。 唐 杜秋娘 《金縷衣》詩：“有花堪折直須折，莫待無花空折枝。” 宋 歐陽修 《朝中措》詞：“行樂直須年少，尊前看取衰翁。” 宋 王安石 《和王司封會同年》詩：“直須傾倒罇中酒，休惜淋浪座上衣。” 明 馮夢龍 《古今譚概·痴絕》：“﹝天下事﹞若復件件認真，爭競何已！故直須以痴趣破之。”

(2).竟至於；還要。《三國演義》第五四回：“ 孔明 變色曰：‘ 子敬 好不通理，直須待人開口！’”