料繡窗曲理，紅牙拍碎，禁階敲遍，白玉盂空

名句出處

出自宋代吳文英的《風流子（前題）》

全文：
溫柔酣紫曲，揚州路、夢繞翠盤龍。
似日長傍枕，墮妝偏髻，露濃如酒，微醉敧紅。
自別楚嬌天正遠，傾國見吳宮。
銀燭夜闌，暗聞香澤，翠陰秋寂，重返春風。
芳期嗟輕誤，花君去、腸斷妾若為容。
惆悵舞衣疊損，露綺千重。
料繡窗曲理，紅牙拍碎，禁階敲遍，白玉盂空。
猶記弄花相謔，十二闌東。

吳文英詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

紅牙

(1).檀木的別稱。檀木色紅質堅，故名。 唐 白居易 《中和日謝恩賜尺狀》：“況以紅牙為尺，白銀為寸；美而有度，煥以相宣。” 唐 皮日休 《二游詩·徐詩》：“軸閒翠鈿剝，籤古紅牙折。”《宋史·世家傳三·吳越錢俶》：“ 俶 貢白金五萬兩、錢萬萬、絹十萬匹，綾二萬匹、綿十萬……紅牙樂器二十二事。”《遼史·太宗紀三》：“ 唐 遣使遺紅牙笙。”

(2).樂器名。檀木製的拍板，用以調節樂曲的節拍。 宋 司馬光 《和王少卿十日與留台國子監崇福宮諸官赴王尹賞菊之會》：“紅牙板急絃聲咽，白玉舟橫酒量寬。” 元 張可久 《寨兒令·遊春即景》曲之一：“蔌絳紗，按紅牙，金鞍半攲玉面馬。” 明 王世貞 《同省中諸君過徐丈》詩：“紫玉行杯彈《出塞》，紅牙催拍按《梁州》。” 清 洪昇 《長生殿·制譜》：“聽宮鶯數聲，恰好應紅牙。”

白玉

(1).白色的玉。亦指白璧。《禮記·月令》：“﹝孟秋之月﹞衣白衣，服白玉。”《楚辭·九歌·湘夫人》：“白玉兮為鎮，疏石蘭兮為芳。”《晉書·慕容德載記》：“ 障水 得白玉，狀若璽。”《紅樓夢》第四回：“ 賈 不假，白玉為堂金作馬。” 王闓運 《采芬女子墓志銘》：“至於青瑤窗里，明月初回；白玉房前，垂楊自見。”

(2).喻指豆腐。 明 李詡 《戒庵老人漫筆·豆腐詩》：“霍霍磨昆吾，白玉大片裁。烹煎適吾口，不畏老齒摧。”