明鏡本清淨，何處染塵埃！菩提本無樹，明鏡亦非台
惠能 《菩提偈》名句出處
出自唐代惠能的《菩提偈》
全文：
菩提本無樹，明鏡亦非台。
佛性常清淨，何處有塵埃！心是菩提樹，身為明鏡台。
明鏡本清淨，何處染塵埃！菩提本無樹，明鏡亦非台。
本來無一物，何處惹塵埃！菩提只向心覓，何勞向外求玄？。
聽說依此修行，西方只在目前！
參考注釋
明鏡
(1) 明亮的鏡子,比喻完美的典範
謙恭禮節的明鏡
(2) 明察;明鑑
今提五個首級首告,望相公老爺明鏡。——《古今小說》
清淨
(1) 心境潔淨,不受外擾
清淨守節
(2) 安定,不紛擾
圖清淨
(3) 清潔純淨
清淨的山,清淨的水
(4) 簡明不繁
清淨簡易
(5) 佛教語。指遠離惡行與煩惱
出家清淨
何處
哪裡，什麼地方。《漢書·司馬遷傳》：“且勇者不必死節，怯夫慕義，何處不勉焉！” 唐 王昌齡 《梁苑》詩：“萬乘旌旗何處在？平臺賓客有誰憐？”《宋史·歐陽修傳》：“ 脩 論事切直，人視之如仇，帝獨奬其敢言，面賜五品服。顧侍臣曰：‘如 歐陽脩 者，何處得來？’” 茅盾 《一個女性》五：“但是何處有愛呢？何處是愛呢？”
塵埃
(1) 飛揚的塵土
塵埃傳播病菌
(2) ;比喻污濁的東西
爺娘妻子走相送,塵埃不見鹹陽橋。—— 唐· 杜甫《兵車行》
蟬蛻於濁穢,以浮游塵埃之外,不獲世之滋垢。——《史記·屈原賈生列傳》
蒙世俗之塵埃。
菩提
佛教音譯名,指覺悟的境界
惠能名句，菩提偈名句
名句推薦
詩詞推薦
