喻言未覺朱輸紫,比色何妨青出藍

乾隆紅葉

名句出處

出自清代乾隆的《紅葉》

全文:
萬幅屏開積翠嵐,霜林點綴正紅酣。
喻言未覺朱輸紫,比色何妨青出藍
訝許陶鎔稱杜牧,那曾名狀紀嵇含。
傳神除是關仝筆,極目渾忘駐六驂。

乾隆詩詞大全

參考注釋

何妨

(1) 為什麼不

何妨一試

(2) 用反問的語氣表示不妨

你何妨試一試

出藍

“青出於藍”的略語。謂以新的面貌出現,遠勝於原有事物。多用以比喻弟子勝過老師。 宋 蘇軾 《與朱康叔書》:“ 天覺 出藍之作,本以為公家寳,而公乃輕以與人。” 金 元好問 《密國公璹》:“﹝ 密子瑜 ﹞少日學詩於 朱巨觀 ,學書於 任君謨 ,遂有出藍之譽。” 明 楊慎 《丹鉛雜錄·五代史學史記》:“ 李耆卿 謂公之《五代史》,比《順宗實録》有出藍之色,似矣。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷十三:“ 吳 ( 吳梅村 之孫)在席上《題盆中飛白竹》云:‘ 渭水 清風譜,流傳有別支。出藍夸逸品,飛白擅奇姿。’”此謂勝過同類事物。參見“ 青出於藍 ”。

乾隆名句,紅葉名句

詩詞推薦

喻言未覺朱輸紫,比色何妨青出藍 詩詞名句