招提當面弗致遙，別館徘徊靜香領

名句出處

出自清代乾隆的《迴鑾至白雲寺疊辛丑舊作韻》

全文：
昨從此路造台懷，嶺巆北望多峰嶺。
今自台懷返蹕來，迢迢惟見白雲影。
白雲在彼寺在茲，名稱頗類弗相等。
豈知大圓鏡智中，光光相印無殊境。
凡因物轉故致迷，聖能轉物堪深省。
招提當面弗致遙，別館徘徊靜香領。
研淨甌芳句可拈，山峙川流興因永。
畺吏供奉固其宜，一宿之故弗多肯。
大凡佳處戒留滯，明當返蹕翠華整。
回思慈輿奉延禧，仁傑同悵待雲靜。

乾隆詩詞大全

參考注釋

招提

(1).梵語。音譯為“拓斗提奢”，省作“拓提”，後誤為“招提”。其義為“四方”。四方之僧稱招提僧，四方僧之住處稱為招提僧坊。 北魏 太武帝 造伽藍，創招提之名，後遂為寺院的別稱。 南朝 宋 謝靈運 《答范光祿書》：“即時經始招提，在所住山南。”《舊唐書·武宗紀》：“寺宇招提，莫知紀極，皆雲構藻飾，僭擬宮居。”《初刻拍案驚奇》卷二一：“樵舍外已聞犬吠，招提內尚見僧眠。” 清 魏源 《武林紀游》詩之四：“且還招提宿，寄此山夕永。”參閱 唐 玄應 《一切經音義》卷十六、《翻譯名義集·寺塔壇幢》。參見“ 拓提 ”。

(2).招引提攜。 明 李贄 《與耿司寇告別書》：“公今宦遊半天下矣，兩京又人物之淵，左顧右盼，招提接引，亦曾得斯人乎？”

當面

(1) 當某人在場時

當面說好話,背後下毒手

(2) 當著面和直對,尤指藐視

我能夠有這樣一天當面申斥他

別館

(1) 帝王在京城主要宮殿以外的備巡幸用的宮室;離宮別館

(2) 別墅

(3) 招待賓客的住所

徘徊

(1) 在一個地方來回地走

他在街上徘徊

(2) 比喻猶豫不決

三納之而未克,徘徊容與,追者益近。——明· 馬中錫《中山狼傳》

(3) 危險常顧

經常在崩潰的邊緣徘徊