如何水月觀音現，清靜場中轉鬧喧

名句出處

出自明代李之世的《坊市迎神謠·其一》

全文：
雲蓋層層引畫幡，香花燈燭競千門。
如何水月觀音現，清靜場中轉鬧喧。

李之世詩詞大全

參考注釋

如何

(1)

(2) 用什麼手段或方法

在退休制下如何提高津貼的問題

(3) 方式、方法怎樣

接下去的問題是如何表明我們的意思

(4) 在什麼情況下

姐妹三人如何再相會

(5) 怎么,怎么樣

如今叫我管天王堂,未知久後如何。——《水滸傳》

(6) “如……何”,表示’把……怎么樣”

以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行、 王屋何?——《列子·湯問》

水月觀音

佛經謂 觀音 菩薩有三十三個不同形象的法身，畫作觀水中月影狀的稱 水月觀音 。見《法華經·普門品》。後用以喻人物儀容清俊秀逸。 宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷五：“ 蔣凝 侍郎亦有人物，每到朝士家，人以為祥瑞，號 水月觀音 ，前代 潘安仁 、 衛叔寶 何以加此。” 宋 朱淑貞 《偶得牡丹》詩：“自非 水月觀音 樣，不稱 維摩 居士家。” 元 王實甫 《西廂記》第一本第一折：“你道是 河中 開府相公家，我道是 南海 水月觀音 現。” 歐陽予倩 《桃花扇》第七場：“奴把袈裟扯破，埋了藏經，棄了木魚，丟了鐃鈸－－學不得羅剎女去降魔，學不得 南海 水月觀音 座。”

清靜

安靜;不嘈雜

清靜過日而已。——清· 林覺民《與妻書》

清靜的地方

中轉

中途轉換交通運輸工具

中轉站

鬧喧

猶喧鬧。《霓裳續譜·乍離別》：“寒蛩不住聲鬧喧，孤雁兒陣陣哀鳴。”