名句出處
出自唐代張籍的《野老歌 / 山農詞》
老農家貧在山住,耕種山田三四畝。
苗疏稅多不得食,輸入官倉化為土。
歲暮鋤犁傍空室,呼兒登山收橡實。
西江賈客珠百斛,船中養犬長食肉。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
老翁家貧住在山中,靠耕種三四畝山田為生,田畝少,賦稅多,沒有吃的。糧食送進官府的倉庫,最後腐爛變質,化為泥土,一年到頭,家中只剩下鋤頭、犁耙靠在空房子裡面,只好叫兒子上山去拾橡子充飢。從長江西面來的富商的船中,成百上千的珠寶用斛來計量,就連船上養的狗也長年吃肉。
注釋
野老歌;一作《山農詞》。這首詩寫農民在租稅剝削下的悲慘生活,並與富商大賈的奢侈生活對比,反映了不合理會現實。
橡實:橡樹的果實,荒年可充飢。
西江:今江西九江市一帶,是商業繁盛的地方。唐時屬江南西道,故稱西江。
斛:量器;是容量單位。古代以十斗為一斛,南宋末年改為五斗。
官倉:指各地官員稅收,此指貪官。
張籍名句,野老歌 / 山農詞名句
名句推薦
馬影雞聲,諳盡倦郵荒館。
張翥《陌上花·有懷》心有疑,隨札記。就人問,求確義。
李毓秀《弟子規·餘力學文》誠信者,天下之結也。
管仲《管子·樞言》料敵以遠,須謀於今;去賊以盡,其謀無忌。
來俊臣《羅織經·謀劃卷第九》望章台路杳,金鞍遊蕩,有盈盈淚。
章楶《水龍吟·燕忙鶯懶芳殘》怪見溪童出門望,雀聲先我到山家。
劉因《山家·馬蹄踏水亂明霞》紅日淡,綠煙晴。流鶯三兩聲。
晏幾道《更漏子·柳絲長》雨停荷芰逗濃香,岸邊蟬噪垂楊。
閻選《臨江仙·雨停荷芰逗濃香》強國戰兵,霸國戰智,王國戰義,帝國戰德,皇國戰無為。
王通《中說·卷五·問易篇》