我愛君家好弟兄，荊花棠棣古人情

名句出處

出自明代江源的《贈文華乃弟》

全文：
我愛君家好弟兄，荊花棠棣古人情。
對床風雨連宵話，重賦池塘春草生。

參考注釋

君家

(1).敬詞。猶貴府，您家。《玉台新詠·古詩＜為焦仲卿妻作＞》：“非為織作遲，君家婦難為。”《南史·顏延之傳》：“﹝ 顏延之 ﹞答曰：‘身非三公之公，又非田舍之公，又非君家阿公，何以見呼為公？’” 唐韓愈《醉贈張秘書》詩：“今日到君家，呼酒持勸君。”

(2).敬稱對方。猶您。《續資治通鑑·宋寧宗嘉泰三年》：“我與君家是白翎雀，他人鴻雁耳！” 明高明《琵琶記·官媒議婚》：“秦樓此日招鳳侶，遣妾每特來執伐，望君家殷勤肯首，早諧結髮。” 清吳騫《扶風傳信錄》：“都道君家一可人，亦隨儕侶問來因。”

弟兄

(1) 弟弟和哥哥

親弟兄

(2) 也用作朋友之間的稱呼

荊花

(1).即紫荊花。觀賞植物，春天開花，花紫紅色，布滿全枝，連成一片，爛漫如朝霞。唐白居易《晚春重到集賢院》詩：“滿砌荊花鋪紫毯，隔牆榆莢撒青錢。” 明謝讜《四喜記·大宋畢姻》：“幸荊花春風正暖，知甚時騰翥，笙簧聖治，徜徉天館。”

(2).比喻兄弟昆仲同枝並茂。前蜀貫休《杜侯行》：“雁影參差入瑞煙，荊花爛熳開仙圃。我聞大中鹹通真令主，相惟大杜兼小杜。” 宋劉克莊《三月二十五日飲方校書園》詩：“伯兄廼漢司徒掾，季子亦唐行秘書。只願荊花常爛熳，莫令瓜蔓稍稀疏。” 明陳汝元《金蓮記·同夢》：“ 坡（蘇軾）對潁（蘇轍）介：‘分離累歲，多縈棣萼之懷；相聚一堂，實切荊花之喜。’”參見“ 荊枝 ”。

棠棣

(1).木名。即郁李。漢董仲舒《春秋繁露·竹林》：“《詩》云：‘棠棣之華，偏其反而，豈不爾思，室是遠而。’”按，此為逸詩。《論語·子罕》引作“唐棣”。《晉書·索靖傳》：“芝草蒲陶還相繼，棠棣融融載其華。”

(2).花名。俗稱棣棠。花黃色，春末開。唐李商隱《寄羅劭興》詩：“棠棣黃花發，忘憂碧葉齊。” 馮浩箋註：“《爾雅》分列唐棣、栘，棠棣、棣，而疏以《召南·唐棣之華》、《小雅·常棣之華》分屬之。《本草》合引於郁李下。今且未細剖，而其花或白或赤，皆不言黃。故程氏謂今人園圃中有名棣棠者，花繁黃色，義山其指此耶？所揣頗似之矣。”

(3).《詩·小雅·常棣》篇，是一首申述兄弟應該互相友愛的詩。“常棣”也作“棠棣”。後常用以指兄弟。三國魏曹植《求通親親表》：“中詠《棠棣》匪他之誡，下思《伐木》友生之義。” 唐張九齡《和蘇侍郎小園夕霽寄諸弟》：“興屬蒹葭變，文因棠棣飛。人倫用忠厚，帝德已光輝。” 宋蘇軾《生日王郎以詩見慶次其韻並寄茶二十一片》：“棠棣並為天下士，芙蓉曾到海邊郛。” 明沉鯨《雙珠記·遺珠入宮》：“棠棣久飄零，幾回寂寂，聞鳥頓心驚。”