名句出處
出自清代乾隆的《新春養心殿》
全文:
蒼龍轉玉斗,紫禁誾青陽。
金戺蓂葉舒,綺殿梅英芳。
奉時欽體仁,祈歲顒屢祥。
開年百務簡,惕夕一心強。
好惡戒已私,詩書挹古香。
疇咨佇有翼,敕命勵無疆。
參考注釋
好惡
偏好;喜好
翻譯時不應根據自己的好惡改變原文的意思
詩書
(1) 指《詩經》和《尚書》
坐大廈之下而誦詩書,無奔走之勞矣。——明· 宋濂《送東陽馬生序》
(2) 泛指一般書籍、詩文
十五彈箜篌,十六誦詩書。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》
漫捲詩書喜欲狂。——唐· 杜甫《聞官軍收河南河北》
古香
指圖書、藏畫、法帖等發出的氣味。 宋 陸游 《小室》詩:“窗幾窮幽致,圖書發古香。”自註:“‘古香’見 米元章 《書畫史》。”按, 宋 米芾 《書史》載《寄薛紹彭劉涇》詩句為:“圖書滿室翰墨香, 劉 薛 何時眼中見?” 清 金農 《懷人絶句》之二七:“收藏三百十種帖,一一舊搨浮古香。”
乾隆名句,新春養心殿名句