徒有獻芹心，終流泣玉啼

名句出處

出自唐代李白的《贈範金卿二首》

全文：
君子枉清盼，不知東走迷。
離家來幾月，絡緯鳴中閨。
桃李君不言，攀花願成蹊。
那能吐芳信，惠好相招攜。
我有結綠珍，久藏濁水泥。
時人棄此物，乃與燕珉齊。
摭拭欲贈之，申眉路無梯。
遼東慚白豕，楚客羞山雞。
徒有獻芹心，終流泣玉啼。
只應自索漠，留舌示山妻。

李白詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

獻芹

《列子·楊朱》：“ 宋國 有田夫……謂其妻曰：‘負日之暄，人莫知者，以獻吾君，將有重賞。’里之富告之曰：‘昔人有美戎菽、甘枲莖芹萍子者，對鄉豪稱之。鄉豪取而嘗之，蜇於口，慘於腹，眾哂而怨之，其人大慙。’”後遂以“獻芹”謙言自己贈品菲薄或建議淺陋。 唐 高適 《自淇涉黃河途中》詩之九：“尚有獻芹心，無因見明主。” 宋 蘇軾 《教坊致語》：“雖白雪陽春，莫致天顏之一笑；而獻芹負日，各盡野人之寸心。” 明 無名氏 《精忠記·赴難》：“今日將這碗飯送去與他充飢，野老獻芹，聊表微意。”

玉啼

(1).女人的涕淚。 隋 薛道衡 《昔昔鹽》詩：“恆斂千金笑，長垂雙玉啼。” 唐 韓愈 孟郊 《城南聯句》：“寶唾拾未盡，玉啼墮猶鎗。” 錢仲聯 集釋引 洪興祖 曰：“此以咳唾喻珠璣，以啼泣喻玉筯也。”

(2).女人的哭聲。 元 陳旅 《次薩天錫韻》：“千篇傑句諧金奏，一曲離歌聽玉啼。”