問主人，呢喃淚盈把

名句出處

出自明代張煌言的《辛丑秋虜遷閩浙沿海居民，壬寅春余艤棹海濱》

全文：
去年新燕至，新巢在大廈；今年舊燕來，舊壘多敗瓦。
問主人，呢喃淚盈把。
畫梁不可望，畫舫聊相傍。
肅羽恨依棲，銜呢嘆飄颺。
自言“昨辭秋社歸，北來春社添惡況。
一處靡蕪兵燹紅，朱門那得還無恙！最憐尋常百姓家，荒煙總似烏衣巷。
”君不見，晉室中葉亂五胡，煙火蕭條千里孤；春燕巢林木，空山啼鷓鴣。
只今胡馬復南牧，江村古木竄鼪鼯。
萬戶千門徒四壁，燕來亦隨檣上鳥。
海翁顧燕且太息，風簾雨胡為乎

張煌言詩詞大全

參考注釋

主人

(1) 在社交或商業活動中接待客人或顧客的人

抵主人所。——唐· 柳宗元《童區寄傳》

逆旅主人。——明· 宋濂《送東陽馬生序》

(2) 財物的所有人

無罪於主人。——明· 李漁《閒情偶寄·種植部》

(3) 權力的所有人;有其他人為其工作或在他手下工作的人;狗、馬等的所有者

國家的主人

主人與僕人

打狗也得看主人

(4) 接待賓客的人

主人下馬客在船。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

(5) 又

主人忘歸客不發。

呢喃

形容像燕子叫聲那樣的輕聲細語

盈把

(1).滿把。把，一手握取的數量。《韓詩外傳》卷五：“故盈把之木，無合拱之枝。” 唐 杜甫 《暮秋枉裴道州手札率爾遣興寄遞呈蘇渙侍御》詩：“盈把那須滄海珠，入懷本倚 崑山 玉。” 元 陳賡 《子猷訪戴圖》詩：“ 山陰 懷古意，欲攬不盈把。”

(2).《藝文類聚》卷八一引 南朝 宋 檀道鸞 《續晉陽秋》：“ 陶潛 無酒，坐宅邊菊叢中，採摘盈把，望見 王弘 遣送酒，即便就酌。”遂以“盈把”為採菊之典。 唐 王績 《九月九日贈崔使君善為》詩：“香氣徒盈把無人送酒來。” 宋 梅堯臣 《和劉原甫省中新菊》：“東籬獨此物，盈把恨無觴。”