飛談交玉麈，聽曲躍文魚

名句出處

出自宋代歐陽修的《錢相中伏日池亭宴會分韻》

全文：
樽俎逢佳節，簪纓奉宴居。
林光拂衣冷，雲影入池虛。
酒色風前綠，蓮香水上疏。
飛談交玉麈，聽曲躍文魚。
粉籜春苞解，紅榴夏實初。
睢園多美物，能賦謝相如。

歐陽修詩詞大全

參考注釋

談交

言談之交。《文選·劉孝標＜廣絕交論＞》：“攀其鱗翼，丐其餘論，附駔驥之旄端，軼歸鴻於 碣石 ，是曰談交。” 李周翰 註：“是曰談交，言利其談説而為交也。”

玉麈

玉柄麈尾。 東晉 士大夫清談時常執之。 唐 盧照鄰 《行路難》詩：“金貂有時換美酒，玉麈但搖莫計錢。” 宋 姜夔 《湘月》詞：“玉麈談玄，嘆坐客、多少風流名勝。” 明 李東陽 《送文宗儒太僕還南寺》詩：“錦囊秀句壓騷人，玉麈雄談驚坐客。” 清 龔自珍 《行路易》詩：“袖中芳草豈不香，手中玉麈豈不長？”

文魚

(1).鯉魚。一說為有翅能飛的魚。《楚辭·九歌·河伯》：“乘白黿兮逐文魚，與女游兮 河 之渚。” 王逸 註：“言 河伯 游戱，遠出乘龍，近出乘黿，又從鯉魚也。” 洪興祖 補註：“ 陶隱居 云：鯉魚形既可愛，又能神變，乃至飛越山湖，所以 琴高 乘之。”《文選·曹植＜洛神賦＞》：“騰文魚以警乘，鳴玉鸞以偕逝。” 李善 註：“文魚有翅，能飛。” 前蜀 花蕊夫人 《宮詞》之一二一：“嫩荷香撲釣魚亭，水面文魚作隊行。” 明 劉基 《蘭陵王》詞：“文魚翼短沉書扎，淚滴在衣袂，盡成清血。”

(2).有斑彩的魚；金魚。《山海經·中山經》：“ 荊山 之首曰 景山 …… 雎水 山焉，東南流注於 江 ，其中多丹粟，多文魚。” 郭璞 註：“有斑采也。” 元 張可久 《紅繡鞋·茅山疎翁索賦》曲：“紅雲翔綵鳳，丹井養文魚。”文魚，一本作“ 金魚 ”。 清 李斗 《揚州畫舫錄·新城北錄上》：“柳下置砂缸蓄魚，有文魚、蛋魚、睡魚、蝴蝶魚、水晶魚諸類。《夢香詞》雲‘小隊文魚圓似蛋，一缸新水翠於螺’，謂此。上等選充金魚貢。” 清 趙翼 《漫興》詩之四：“缸養文魚圓似卵，盆栽小竹瘦於針。”