吳姬道字未端正，當壚學唱新番腔

名句出處

出自宋代朱繼芳的《送李秋堂赴京口酒人》

全文：
客懷正賴春相與，苦欲留春天不許。
送君一舸下南徐，落花起舞流鶯語。
鮫人浴出扶桑趼，天女染作紅雲段。
君從何處得錦機，借與人間為樣看。
青杏園深暖漏長。
柳綿如雪撲酒缸。
吳姬道字未端正，當壚學唱新番腔。
貔貅百萬張頤仰，都將鐵瓮盛春釀。
有客風談四座傾，主人合序諸侯上。
日邊此別各南北，君頤始髭我衰白。
何以贈之折柳條，千絲萬絲心搖搖。

朱繼芳詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

吳姬

吳 地的美女。 唐 王勃 《採蓮曲》詩：“蓮浦夜相逢， 吳 姬 越 女何丰茸。” 宋 蘇軾 《王伯敭所藏趙昌花·梅花》詩：“殷勤小梅花，仿佛 吳 姬面。”《金*瓶*梅詞話》第二三回：“出則錦衣駿馬，歸時 越 女 吳 姬。” 清 貝青喬 《自編軍中紀事詩》：“重見 吳 姬村店裡，太平軍士滿壚頭。”

道字

(1).吐字；咬字。 唐 李白 《對酒》詩：“青黛畫眉紅錦靴，道字不正嬌唱歌。”

(2).一種將字拆開的文字遊戲。 元 王實甫 《西廂記》第五本第三折：“我拆白道字，辨與你個清渾…… 君瑞 是個肖字這壁著個立人，你是個木寸馬戶屍巾。”《金*瓶*梅詞話》第二回：“從小兒也是個好浮浪子弟，使得些好拳棒，又會賭*博，雙陸象棋，抹牌道字，無不通曉。”

端正

(1) 姿勢挺直

坐得端正

(2) 在形式上、結構上或安排上協調相稱的

五官端正的人

(3) 端正思想

(4) 正派;正確

品行端正

當壚

亦作“ 當罏 ”。 1.指賣酒。壚，放酒罈的土墩。 漢 辛延年 《羽林郎》詩：“胡姬年十五，春日獨當壚。” 唐 李白 《江夏行》：“正見當壚女，紅妝二八年。”《警世通言·俞仲舉題詩遇上皇》：“忽一日， 卓王孫 家僮有事到 成都府 ……正來到 司馬長卿 肆中。見當罏之婦，乃是主翁小姐，喫了一驚。”

(2).指煮酒；飲酒。 南朝 陳 徐陵 《春情》詩：“薄夜迎新節，當壚卻晚寒。”

(3).對著酒壚；在酒壚前。 南朝 梁簡文帝 《當壚曲》：“當壚設夜酒，宿客解金鞍。” 明 何景明 《艷曲》之三：“妝成臨勸酒，曲罷坐當罏。” 明 夏完淳 《雪後懷張子韶》詩：“當壚對酌睨 文君 ，露頂沉杯呼 阮籍 。”